Meer nummers van Soundgarden
Beschrijving
Producent: Soundgarden
Producent: Michael Beinhorn
Mengingenieur: Brendan O'Brien
Mengen Tweede ingenieur: Adam Kasper
Componist Tekstschrijver: Chris Cornell
Componist Tekstschrijver: Kim A. Thayil
Songtekst en vertaling
Origineel
Yeah!
Take if you want a slice If you want a piece If it feels alright
Break if you like the sound If it gets you off If it turns you down
Share if it makes you sleep If it sets you free If it helps you breathe
Don't come over here Piss on my gate Save it just keep it off my wave
Yeah
Mm
Cry if you wanna cry If it helps you see If it clears your eyes
Hate if you wanna hate If it keeps you safe If it makes you brave
Pray if you wanna pray If you like to kneel If you like to lay
Don't come over here Piss on my gate Save it just keep it off my wave Keep it off my waves Keep it off my wave My wave
Keep it off my waves Keep it off my wave Keep it off my wave My wave My wave, my wave, my wave
My wave, my wave
Cry if you wanna cry If it helps you feel If it clears your eyes
Hate if you wanna hate If it keeps you safe If it makes you brave
Take if you want a slice If you want a piece If it feels alright
Don't come over here Piss on my gate Save it just keep it off my wave
Keep it off my waves
Keep it off my wave My wave Keep it off my waves Keep it off my wave Keep it off my wave
My wave My wave, my wave, my wave My wave
Hey
My wave, my wave, my wave My wave, my wave
Keep it off my waves Keep it off my wave My wave
Keep it off my waves
Keep it off my wave Keep it off my waves Keep it off my wave Keep it off Keep it off Keep it off Keep it off Keep it off
Nederlandse vertaling
Ja!
Neem als je een stukje wilt. Als je een stukje wilt. Als het goed voelt
Breek als je het geluid leuk vindt. Als het je afschrikt. Als het je afwijst
Deel als het je laat slapen Als het je bevrijdt Als het je helpt ademen
Kom niet hierheen. Pist op mijn poort. Bewaar het, maar houd het uit mijn golf
Ja
Mm
Huil als je wilt huilen, als het je helpt te zien, als het je ogen helder maakt
Haat als je wilt haten, als het je veilig houdt, als het je moedig maakt
Bid als je wilt bidden. Als je wilt knielen. Als je wilt liggen
Kom niet hierheen Pissen op mijn poort Bewaar het, houd het gewoon van mijn golf Houd het van mijn golven Houd het van mijn golf Mijn golf
Houd het van mijn golven Houd het van mijn golf Houd het van mijn golf Mijn golf Mijn golf, mijn golf, mijn golf
Mijn golf, mijn golf
Huil als je wilt huilen, als het je helpt te voelen, als het je ogen helder maakt
Haat als je wilt haten, als het je veilig houdt, als het je moedig maakt
Neem als je een stukje wilt. Als je een stukje wilt. Als het goed voelt
Kom niet hierheen. Pist op mijn poort. Bewaar het, maar houd het uit mijn golf
Houd het uit mijn golven
Houd het van mijn golf af. Mijn golf. Houd het van mijn golven. Houd het van mijn golf. Houd het van mijn golf
Mijn golf Mijn golf, mijn golf, mijn golf Mijn golf
Hé
Mijn golf, mijn golf, mijn golf Mijn golf, mijn golf
Houd het van mijn golven. Houd het van mijn golf. Mijn golf
Houd het uit mijn golven
Houd het uit mijn golf Houd het uit mijn golven Houd het uit mijn golf Houd het uit Houd het uit Houd het uit Houd het uit Houd het uit