Meer nummers van Malik Montana
Meer nummers van K Koke
Beschrijving
Bijbehorende uitvoerder: Malik Montana, K Koke
Componist: Aleksander Pokorski
Tekstschrijver: Ghawsi Mosa
Producent: OLEK
Tekstschrijver: Kevin Georgiou
Songtekst en vertaling
Origineel
Who made you think that I ain't brought it with me
Who made you think I ain't ballin' really
What made you think that it ain't all in fifties
Why the fuck you think they call me busy
Who made you think?
Who made you think?
Why the fuck you think they call me busy
Who made you think?
Who made you think?
The only bitch I chase is Lizzy
Przeglądam w kiosku nowe wydanie Playboya
A na okładce ta co była tu przedwczoraj
Cycki ma fajne, duże wielkości melona
Koka spływa jej do gardła, więc popija Aperola
Jej facet myśli, że jest na wizycie u doktora
Ale zjadła za dużo lodów, wraca chora
Jej facet nie wie, że to u ciapatego robota
Że dupa boli ją, a nie że boli głowa
Palę weed, ona ciągnie pałę mi
Myślę w co zainwestować szybko zarobiony kwit
Szybki zysk po głowie chodzi mi
Jak mam to przemnożyć, żeby nie narobić się przy tym
Who made you think?
Who made you think?
Why the fuck you think they call me busy
Who made you think?
Who made you think?
The only bitch I chase is Lizzy
Who made you think?
Who made you think?
Why the fuck you think they call me busy
Who made you think?
Who made you think?
The only bitch I chase is Lizzy
Wstaję rano, ona prostuje mi włosy
Obok leży koleżanka zmęczona po całej nocy
Zostałbym na dłużej, ale mam coś do roboty
Komuś zabrakło floty, ktoś wjebał się w kłopoty
Naliczka dziesięć koła papieru, nie polski Złoty
Panowie w kominiarkach, a w ręku gumowe młoty
Nie obce im napady na konwoje i kantory
A ty dzieciakom sprzedajesz pryskaną trawę i prochy
Palę weed, ona ciągnie pałę mi
Myślę w co zainwestować szybko zarobiony kwit
Szybki zysk po głowie chodzi mi
Jak mam to przemnożyć, żeby nie narobić się przy tym
Who made you think?
Who made you think?
Why the fuck you think they call me busy
Who made you think?
Who made you think?
The only bitch I chase is Lizzy
Who made you think that I ain't brought it with me
Who made you think I ain't ballin' really
What made you think that it ain't all in fifties
Why the fuck you think they call me busy (busy)
Nederlandse vertaling
Wie heeft je laten denken dat ik het niet heb meegenomen?
Wie heeft je laten denken dat ik niet echt aan het dansen ben
Waarom dacht je dat het niet allemaal jaren vijftig is?
Waarom denk je verdomme dat ze mij druk noemen?
Wie heeft je aan het denken gezet?
Wie heeft je aan het denken gezet?
Waarom denk je verdomme dat ze mij druk noemen?
Wie heeft je aan het denken gezet?
Wie heeft je aan het denken gezet?
De enige teef die ik achtervolg is Lizzy
Ik blader door de nieuwe uitgave van Playboy in de kiosk
En op de cover degene die hier eergisteren stond
Haar tieten zijn mooi, groot, zo groot als een meloen
De cola stroomt door haar keel, dus nipt ze van Aperol
Haar man denkt dat ze een doktersafspraak heeft
Maar ze heeft te veel ijs gegeten, ze komt ziek terug
Haar vriend weet niet dat het van een onhandige robot is
Dat haar kont pijn doet, niet dat ze hoofdpijn heeft
Ik rook wiet, zij trekt aan mijn pik
Ik denk erover na wat ik ga investeren in het snel verdiende bonnetje
Snelle winst is mijn ding
Hoe moet ik dit vermenigvuldigen zonder gedoe?
Wie heeft je aan het denken gezet?
Wie heeft je aan het denken gezet?
Waarom denk je verdomme dat ze mij druk noemen?
Wie heeft je aan het denken gezet?
Wie heeft je aan het denken gezet?
De enige teef die ik achtervolg is Lizzy
Wie heeft je aan het denken gezet?
Wie heeft je aan het denken gezet?
Waarom denk je verdomme dat ze mij druk noemen?
Wie heeft je aan het denken gezet?
Wie heeft je aan het denken gezet?
De enige teef die ik achtervolg is Lizzy
Ik sta 's ochtends op, ze strijkt mijn haar glad
Naast haar ligt een vriendin van mij, moe na een lange nacht
Ik zou langer willen blijven, maar ik heb iets te doen
Iemand had geen vloot meer, iemand kwam in de problemen
Naliczka tien cirkels papier, geen Poolse zloty
Mannen met bivakmutsen en rubberen hamers in hun handen
Ze zijn geen onbekenden met aanvallen op konvooien en wisselkantoren
En je verkoopt bespoten gras en medicijnen aan kinderen
Ik rook wiet, zij trekt aan mijn pik
Ik denk erover na wat ik ga investeren in het snel verdiende bonnetje
Snelle winst is mijn ding
Hoe moet ik dit vermenigvuldigen zonder gedoe?
Wie heeft je aan het denken gezet?
Wie heeft je aan het denken gezet?
Waarom denk je verdomme dat ze mij druk noemen?
Wie heeft je aan het denken gezet?
Wie heeft je aan het denken gezet?
De enige teef die ik achtervolg is Lizzy
Wie heeft je laten denken dat ik het niet heb meegenomen?
Wie heeft je laten denken dat ik niet echt aan het dansen ben
Waarom dacht je dat het niet allemaal jaren vijftig is?
Waarom denk je verdomme dat ze me druk noemen (druk)