Meer nummers van Oasis
Beschrijving
Producent: Oase
Producent: Mark Coyle
Producent: Dave Batchelor
Producent: Noel Gallagher
Producent: Owen Morris
Muziekuitgever: Dead Leg Music/Sony/ATV Music Publishing Ltd
Songtekst en vertaling
Origineel
Singing us an old one there. Hope you kiss us.
Come on.
Is it my imagination?
Or have we finally found something worth living for?
Love you.
I was looking for so much, yeah. But all I found was cigarettes and alcohol.
You could wait for a lifetime.
Just spend your days in association. You might as well do the one line.
'Cause when it comes up top, you've gotta make it happen.
You've gotta make it happen. You've gotta make it happen.
You've gotta make it happen.
Is it worth the aggravation?
To find yourself a job and there's nothing worth working for.
It's a crazy situation.
But all I need are cigarettes and alcohol. Watch the way it comes out,
Kipper.
You could wait for a lifetime.
Just spend your days in association. You might as well do the one line.
'Cause when it comes up top, you've gotta make it happen.
You've gotta make it happen.
You've gotta make it happen. You've gotta make it happen.
You've gotta, you've gotta, you've gotta make it.
You've gotta, you've gotta, you've gotta break it. You've gotta, you've gotta, you've gotta make it.
You've gotta, you've gotta, you've gotta break it.
Thank you.
Nederlandse vertaling
Zingt daar een oude voor ons. Ik hoop dat je ons kust.
Kom op.
Is het mijn verbeelding?
Of hebben we eindelijk iets gevonden dat de moeite waard is om voor te leven?
Houd van je.
Ik zocht zoveel, ja. Maar het enige dat ik vond waren sigaretten en alcohol.
Je zou een leven lang kunnen wachten.
Breng uw dagen gewoon door in gezelschap. Je kunt net zo goed één regel doen.
Want als het bovenaan komt, moet je het laten gebeuren.
Je moet het waarmaken. Je moet het waarmaken.
Je moet het waarmaken.
Is het de ergernis waard?
Om een baan te vinden en er is niets dat de moeite waard is om voor te werken.
Het is een gekke situatie.
Maar het enige dat ik nodig heb zijn sigaretten en alcohol. Kijk hoe het naar buiten komt,
Kipper.
Je zou een leven lang kunnen wachten.
Breng uw dagen gewoon door in gezelschap. Je kunt net zo goed één regel doen.
Want als het bovenaan komt, moet je het laten gebeuren.
Je moet het waarmaken.
Je moet het waarmaken. Je moet het waarmaken.
Je moet, je moet, je moet het halen.
Je moet, je moet, je moet het breken. Je moet, je moet, je moet het halen.
Je moet, je moet, je moet het breken.
Bedankt.