Meer nummers van Oasis
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Oasis
Tekstschrijver, componist: William Backer
Tekstschrijver, componist: Roger Cook
Componist, tekstschrijver: Billy Davis
Tekstschrijver, componist: Roger Greenaway
Tekstschrijver, componist: Noel Gallagher
Songtekst en vertaling
Origineel
This one's called Shake Along With Me.
I'd like to be somebody else, and not know where I've been.
I'd like to build myself a house out of plasticine.
Ah, shake along with me.
Ah, shake along with me.
I've been driving in my car with my friend Mr.
Stop.
Mr. Clean and Mr.
Ben are living in my loft.
Ah, shake along with me.
Ah, shake along with me.
I'm sorry, but I just don't know.
I know you said I told you so.
When you're happy and you're feeling fine, then you'll know that it's the right time.
Then you'll know that it's the right time.
To shake along with me.
Shake along with me.
Shake along with me.
Shake along with me.
I'd like to teach the world to sing in perfect harmony.
I'd like to buy you all a Coke to keep you company.
Ah, shake along with me.
Ah, shake along with me.
Ah, shake along with me.
Ah, shake along with me.
Merci.
Nederlandse vertaling
Deze heet Schud mee met mij.
Ik zou graag iemand anders willen zijn, en niet weten waar ik ben geweest.
Ik wil graag een huis bouwen van plasticine.
Ah, schud met mij mee.
Ah, schud met mij mee.
Ik reed in mijn auto met mijn vriend Mr.
Stop.
De heer Clean en de heer.
Ben woont op mijn zolder.
Ah, schud met mij mee.
Ah, schud met mij mee.
Het spijt me, maar ik weet het gewoon niet.
Ik weet dat je zei dat ik het je vertelde.
Als je gelukkig bent en je goed voelt, dan weet je dat dit het juiste moment is.
Dan weet je dat dit het juiste moment is.
Om met mij mee te schudden.
Schud met mij mee.
Schud met mij mee.
Schud met mij mee.
Ik wil de wereld graag leren zingen in perfecte harmonie.
Ik wil jullie allemaal een cola kopen om jullie gezelschap te houden.
Ah, schud met mij mee.
Ah, schud met mij mee.
Ah, schud met mij mee.
Ah, schud met mij mee.
Merci.