Meer nummers van Oasis
Beschrijving
Producent: Oase
Producent: Mark Coyle
Producent: Dave Batchelor
Producent: Noel Gallagher
Producent: Owen Morris
Muziekuitgever: Dead Leg Music/Sony/ATV Music Publishing Ltd
Songtekst en vertaling
Origineel
I need to be myself.
I can't be no one else.
I'm feeling supersonic, give me ten in Sonic.
You can have it all, but how much do you want it? You make me laugh.
Give me your autograph. Can I ride with you in your
BMW? You can sail with me in my yellow submarine.
You need to find out, 'cause no one's gonna tell you what I'm on about.
You need to find a way for what you wanna say.
But before tomorrow, 'cause my friend said he'd sell you out.
You're sitting in a corner all alone, feeling so no one's at fault.
Nobody can save you, nobody could ever really call.
Nobody could ever really call.
You need to be yourself. You can't be no one else.
I know a girl called Elsa, she's into Arthur Salsa.
She sniffs it through a cane on a supersonic train. And she makes me laugh.
I want her autograph.
She dines with me through Dota on a helicopter. She's sniffing in a tissue, selling baby issue.
And she finds out, no one's gonna tell her what I'm on about.
You need to find a way for what you wanna say.
But before tomorrow, 'cause my friend said he'd sell you out.
You're sitting in a corner all alone, feeling so no one's at fault.
Nobody can save you, nobody could ever really call. Nobody could ever really call.
Nobody could ever really call.
Nobody could ever really call.
Thank you very much.
See you -later. -One FM.
And that's it. One FM, Sound City. There's your proof. Quite brilliant.
Put your hands together for Oasis.
Nederlandse vertaling
Ik moet mezelf zijn.
Ik kan niemand anders zijn.
Ik voel me supersonisch, geef me tien in Sonic.
Je kunt alles hebben, maar hoe graag wil je het? Je maakt me aan het lachen.
Geef me je handtekening. Mag ik met je meerijden in jouw
BMW? Je kunt met mij meevaren in mijn gele onderzeeër.
Je moet erachter komen, want niemand gaat je vertellen waar ik het over heb.
Je moet een manier vinden voor wat je wilt zeggen.
Maar vóór morgen, omdat mijn vriend zei dat hij je zou verraden.
Je zit helemaal alleen in een hoek en hebt het gevoel dat niemand schuld heeft.
Niemand kan je redden, niemand zou ooit echt kunnen bellen.
Niemand kon ooit echt bellen.
Je moet jezelf zijn. Je kunt niemand anders zijn.
Ik ken een meisje dat Elsa heet, ze houdt van Arthur Salsa.
Ze snuift het door een stok in een supersonische trein. En ze maakt me aan het lachen.
Ik wil haar handtekening.
Ze dineert met mij via Dota in een helikopter. Ze snuffelt in een zakdoekje en verkoopt babyboekjes.
En ze komt erachter dat niemand haar gaat vertellen waar ik het over heb.
Je moet een manier vinden voor wat je wilt zeggen.
Maar vóór morgen, omdat mijn vriend zei dat hij je zou verraden.
Je zit helemaal alleen in een hoek en hebt het gevoel dat niemand schuld heeft.
Niemand kan je redden, niemand zou ooit echt kunnen bellen. Niemand kon ooit echt bellen.
Niemand kon ooit echt bellen.
Niemand kon ooit echt bellen.
Hartelijk dank.
Doei. -Eén FM.
En dat is het. Eén FM, Sound City. Daar is je bewijs. Heel briljant.
Steek je handen ineen voor Oasis.