Meer nummers van Oasis
Beschrijving
Producent: Owen Morris
Producent: Noel Gallagher
Muziekuitgever: Dead Leg Music/Sony/ATV Music Publishing Ltd
Songtekst en vertaling
Origineel
When I was young I thought I had my own key
I knew exactly what I wanted to be
Now I'm sure
You've boarded up every door
Lived in a bubble days were never ending
Was not concerned about what life was sending
Fantasy was real
Now I know much about the way I feel
I'll paint you the picture
'Cause I don't think you live 'round here no more
I've never even seen the key to the door
We only get what we will settle for
While we're living
The dreams we have as children fade away
While we're living
The dreams we have as children fade away
While we're living
The dreams we have as children fade away
While we're living
The dreams we have as children fade away, away, away
They fade away, away, away
Now my life has turned another corner
I think it's only best that I should warn you
Dream it while you can
Maybe someday I'll make you understand
I'll paint you the picture
'Cause I don't think you live 'round here no more
I've never even seen the key to the door
We only get what we will settle for
While we're living
The dreams we have as children fade away
While we're living
The dreams we have as children fade away
While we're living
The dreams we have as children fade away
While we're living
The dreams we have as children fade away, away, away
They fade away, away, away
They fade away, away, away
Fade away, away, away
Nederlandse vertaling
Toen ik jong was, dacht ik dat ik mijn eigen sleutel had
Ik wist precies wat ik wilde worden
Nu weet ik het zeker
Je hebt elke deur dichtgetimmerd
Leefde in een bubbel, de dagen hielden nooit op
Was niet bezorgd over wat het leven stuurde
Fantasie was echt
Nu weet ik veel over hoe ik me voel
Ik zal je het beeld schetsen
Omdat ik denk dat je hier niet meer in de buurt woont
Ik heb zelfs nog nooit de sleutel van de deur gezien
We krijgen alleen waar we genoegen mee nemen
Terwijl wij leven
De dromen die we als kinderen hebben vervagen
Terwijl wij leven
De dromen die we als kinderen hebben vervagen
Terwijl wij leven
De dromen die we als kinderen hebben vervagen
Terwijl wij leven
De dromen die we als kinderen hebben vervagen, verdwijnen, verdwijnen
Ze vervagen, weg, weg
Nu heeft mijn leven een nieuwe wending genomen
Ik denk dat het het beste is dat ik je waarschuw
Droom ervan zolang je kunt
Misschien zal ik het je ooit duidelijk maken
Ik zal je het beeld schetsen
Omdat ik denk dat je hier niet meer in de buurt woont
Ik heb zelfs nog nooit de sleutel van de deur gezien
We krijgen alleen waar we genoegen mee nemen
Terwijl wij leven
De dromen die we als kinderen hebben vervagen
Terwijl wij leven
De dromen die we als kinderen hebben vervagen
Terwijl wij leven
De dromen die we als kinderen hebben vervagen
Terwijl wij leven
De dromen die we als kinderen hebben vervagen, verdwijnen, verdwijnen
Ze vervagen, weg, weg
Ze vervagen, weg, weg
Verdwijn weg, weg, weg