Meer nummers van Oasis
Beschrijving
Producent: Oase
Producent: Mark Coyle
Muziekuitgever: Dead Leg Music/Sony/ATV Music Publishing Ltd
Songtekst en vertaling
Origineel
I haven't seen your face round
Since I was a kid
You're bringing back those memories
Of the things that we did
You're hangin' 'round
And climbing trees
Pretending to fly
D'yer wanna be a spaceman
And live in the sky
You got how many bills to pay
And how many kids
And you forgot about
The things that we did
The town where we're living
Has made you a man
And all of your dreams
Are washed in the sand
Well it's alright
It's alright
Who are you and me to say
What's wrong and what's right
Do you still feel like me?
We sit down here
And we shall see
We can talk
And find common ground
And we can just forget
About feeling down
We can just forget
About life in this town
It's funny how your dreams
Change as you're growing old
You don't wanna be no spaceman
You just want gold
All the dream stealers
Are lying in wait
But if you wanna be a spaceman
It's still not too late
Well it's alright
And it's alright
Who are you and me to say
What's wrong and what's right
Do you still feel like me?
We sit down here
And we shall see
We can talk
And find common ground
And we can just forget
About feeling down
We can just forget
About life in this town
Nederlandse vertaling
Ik heb je gezicht niet rond gezien
Sinds ik een kind was
Je brengt die herinneringen terug
Van de dingen die we deden
Je hangt rond
En in bomen klimmen
Doen alsof je vliegt
Je wilt een ruimtevaarder worden
En leef in de lucht
Je hebt hoeveel rekeningen je moet betalen
En hoeveel kinderen
En je bent het vergeten
De dingen die we deden
De stad waar we wonen
Heeft je tot een man gemaakt
En al je dromen
Worden gewassen in het zand
Nou, het is in orde
Het is in orde
Wie zijn jij en ik om te zeggen
Wat is er mis en wat is er goed
Voel je je nog steeds zoals ik?
Wij gaan hier zitten
En we zullen zien
Wij kunnen praten
En vind een gemeenschappelijke basis
En we kunnen het gewoon vergeten
Over je somber voelen
We kunnen het gewoon vergeten
Over het leven in deze stad
Het is grappig hoe je dromen
Verander naarmate je ouder wordt
Je wilt geen ruimtevaarder zijn
Je wilt gewoon goud
Alle droomstelers
Liggen op de loer
Maar als je een ruimtevaarder wilt zijn
Het is nog steeds niet te laat
Nou, het is in orde
En het is in orde
Wie zijn jij en ik om te zeggen
Wat is er mis en wat is er goed
Voel je je nog steeds zoals ik?
Wij gaan hier zitten
En we zullen zien
Wij kunnen praten
En vind een gemeenschappelijke basis
En we kunnen het gewoon vergeten
Over je somber voelen
We kunnen het gewoon vergeten
Over het leven in deze stad