Meer nummers van Oasis
Beschrijving
Producent: Oase
Producent: Mark Coyle
Muziekuitgever: Dead Leg Music/Sony/ATV Music Publishing Ltd
Songtekst en vertaling
Origineel
Hey you, up in the sky
Learning to fly, tell me how high
Do you think you'd go
Before you start falling
Hey you, up in the tree
You wanna be me, well, that couldn't be
'Cause the people here
They don't hear you calling
How does it feel
When you're inside me?
Hey you, wearing the crown
Making no sound, I've heard you feel down
Well, that's just too bad
Welcome to my world
Hey you, stealing the light
I heard that the shine's gone out of your life
Well, that's just too bad
Welcome to my world
How does it feel
When you're inside me?
You'll need assistance with the things
That you have never ever seen
It's just a case of never breathing out
Before you've breathe it in
How does it feel
When you're inside?
I can feel you
Can you feel me?
Hey you, up in the sky
Learning to fly, tell me how high
Do you think you'll go
Before you start falling?
Hey you, up in a tree
You wanna be me, well, that couldn't be
'Cause the people here
They don't hear you calling
How does it feel
When you're inside me?
You'll need assistance with the things
That you have never ever seen
It's just a case of never breathing out
Before you've breathe it in
How does it feel
When you're inside?
Nederlandse vertaling
Hé jij, hoog in de lucht
Leren vliegen, vertel me hoe hoog
Denk je dat je zou gaan?
Voordat je begint te vallen
Hé jij, in de boom
Jij wilt mij zijn, nou, dat kan niet waar zijn
Omdat de mensen hier
Ze horen je niet bellen
Hoe voelt het
Als je in mij bent?
Hé jij, die de kroon draagt
Ik maak geen geluid, ik heb gehoord dat je je somber voelt
Nou, dat is gewoon jammer
Welkom in mijn wereld
Hé jij, je steelt het licht
Ik heb gehoord dat de glans uit je leven is verdwenen
Nou, dat is gewoon jammer
Welkom in mijn wereld
Hoe voelt het
Als je in mij bent?
Je hebt hulp nodig met de spullen
Die je nog nooit hebt gezien
Het is gewoon een kwestie van nooit uitademen
Voordat je het hebt ingeademd
Hoe voelt het
Als je binnen bent?
Ik kan je voelen
Kun je mij voelen?
Hé jij, hoog in de lucht
Leren vliegen, vertel me hoe hoog
Denk je dat je gaat
Voordat je begint te vallen?
Hé jij, in een boom
Jij wilt mij zijn, nou, dat kan niet waar zijn
Omdat de mensen hier
Ze horen je niet bellen
Hoe voelt het
Als je in mij bent?
Je hebt hulp nodig met de spullen
Die je nog nooit hebt gezien
Het is gewoon een kwestie van nooit uitademen
Voordat je het hebt ingeademd
Hoe voelt het
Als je binnen bent?