Meer nummers van Rilès
Beschrijving
Hoofdartiest: Rilès
Producent: Riles
Producent: Shaz
Tekstschrijver: Riles
Componist: Riles
Componist: Danny Lascar
Componist: Shaz
Componist: Greedo
Componist: Thomas Clairice
Songtekst en vertaling
Origineel
Coming home
Rusty colors
Different tone
Undercover
Arrogant
Dropping manners
Mockingbird
Losing feathers
Mama gets
Very sick
And I pretend
I don't see it
Part of me
Still don't wanna pardon you
For the parent you weren't back then
Ever since
On my own
Every day
On the road
Mama sick
Mama home
And I can't stand the man I become
And everytime I'm coming home
I feel like nothing's changed
But I know inside these walls
It's not the same
Nah I need to step up my game
Practicing my spells against the 3еin
Bitches tryna slither in again
Demons almost slid in mе, was that the training
Try again
I'm tryna say
No to women
No offense
No temptation
I'm the one
In a trillion
And I know my worth to the cent
Worldly's the range
Word to my din
And baba says "ain't no tree that the wind hasn't blown"
So I'm still waiting for the storm
SURVIVAL
Ahhhhh Ahhhhh Ahhhhh
I'm never gonna back down
Even back home
Even back home
"Oui Rilès c'est maman
Je t'appelle pour t'annoncer une bonne nouvelle
Donc il y a du bon, la tumeur au niveau du poumon
Elle a le nodule a diminué de moitié
Donc voilà, c'est en bonne voie, allez bisous"
In my dreams
(I see you) tryna end it all
Arguing
Life isn't that beautiful
You just need more time
Less drama
Peace of mind
Is sweet
(It's all gone)
Sweet
(It's all gone)
Sweet
(It's all gone)
Don't give up on me
Don't give up on me
Don't give up on me
Nederlandse vertaling
Thuiskomen
Roestige kleuren
Andere toon
Undercover
Arrogant
Het laten vallen van manieren
Spotvogel
Veren verliezen
Mama krijgt
Erg ziek
En ik doe alsof
Ik zie het niet
Een deel van mij
Ik wil je nog steeds geen excuses aanbieden
Voor de ouder was je dat toen nog niet
Sindsdien
In mijn eentje
Elke dag
Op de weg
Mama ziek
Mama thuis
En ik kan de man die ik word niet uitstaan
En elke keer als ik thuiskom
Ik heb het gevoel dat er niets veranderd is
Maar ik weet het binnen deze muren
Het is niet hetzelfde
Nee, ik moet mijn spel opvoeren
Mijn spreuken oefenen tegen de 3еin
Teven proberen weer naar binnen te glippen
Demonen gleden bijna in mij, was dat de training
Probeer het opnieuw
Ik probeer het te zeggen
Nee tegen vrouwen
Geen overtreding
Geen verleiding
Ik ben degene
In een biljoen
En ik weet wat ik tot op de cent waard ben
Werelds is het bereik
Woord voor mijn geraas
En baba zegt: "Er is geen boom die niet door de wind is geblazen"
Ik wacht dus nog steeds op de storm
OVERLEVEN
Ahhhhhh Ahhhhhh Ahhhhhh
Ik ga nooit achteruit
Zelfs terug naar huis
Zelfs terug naar huis
"Oui Rilès c'est maman
Je t'appelle pour t'annoncer une bonne nouvelle
Als u goed bent, is de tumeur op het niveau van de poumon
Elle a le nodule a diminué de moitié
Donc voilà, c'est en bonne voie, alles is bisous"
In mijn dromen
(Ik zie je) probeer er een einde aan te maken
Ruzie
Het leven is niet zo mooi
Je hebt gewoon meer tijd nodig
Minder drama
Gemoedsrust
Is zoet
(Het is allemaal weg)
Zoet
(Het is allemaal weg)
Zoet
(Het is allemaal weg)
Geef mij niet op
Geef mij niet op
Geef mij niet op