Meer nummers van Rilès
Songtekst en vertaling
Origineel
Man know I'm a bassline vandal
90 degrees outside the right angle
Hot, I got my hand on my handle
Life's been a gamble
Game loss scandal
My pen, I got masters ink
I blend in like Randall
I think I'm a monster thing
I unleash the beast with no Monster drink
Keep my eyes open like it cost a blink
Time is running, don't walk around
Throwing this money up
Fuck you thought I was done?
Shit is never enough
Fall in love with your enemies
Blame it all on the game
Better stay down
Ready for the 3ein
Keep it
Under pressure
Pressure
Fuck it up, duck 'em all
Take a seat, get the vision
I done run through it all
Still addicted to motion
I never really knew
What was I fighting for
Who's the real enemy?
Or where's the love, no?
Who's the real inner me?
No
What's in you?
What's in me?
Was it lost?
Tell me what's on my mind
Tell me what's on my mind
I know it's all
Under pressure
Nah, nah, nah
Pressure
I feel the pressure, yeah
(The 25th Hour)
Nederlandse vertaling
Man weet dat ik een bassline-vandaal ben
90 graden buiten de rechte hoek
Heet, ik heb mijn hand op mijn handvat
Het leven is een gok geweest
Schandaal over spelverlies
Mijn pen, ik heb meesterinkt
Ik meng me net als Randall
Ik denk dat ik een monsterding ben
Ik laat het beest los zonder Monsterdrank
Houd mijn ogen open alsof het een knipoog kost
De tijd loopt, loop niet rond
Dit geld weggooien
Dacht je dat ik klaar was?
Shit is nooit genoeg
Word verliefd op je vijanden
Geef het allemaal de schuld van het spel
Blijf liever liggen
Klaar voor de 3ein
Bewaar het
Onder druk
Druk
Fuck it up, ontdoe ze allemaal
Ga zitten, krijg de visie
Ik heb het allemaal doorgenomen
Nog steeds verslaafd aan beweging
Ik heb het nooit echt geweten
Waar vocht ik voor
Wie is de echte vijand?
Of waar is de liefde, nee?
Wie is de echte innerlijke ik?
Nee
Wat zit er in jou?
Wat zit er in mij?
Was het verloren?
Vertel me waar ik aan denk
Vertel me waar ik aan denk
Ik weet dat het alles is
Onder druk
Nee, nee, nee
Druk
Ik voel de druk, ja
(Het 25e uur)