Beschrijving
Producent: Bonxu
Producent: TSB
Masteringingenieur: Micah Petit
Opnametechnicus: Luca Zadra
Mengingenieur: Derek Keota
A- en R-coördinator: Lauren Kennedy
Tekstschrijver: Lekan
Tekstschrijver: Dana Victoria Portalatin
Tekstschrijver: Mariah Rose Martinez
Songtekst en vertaling
Origineel
Why would you fight it?
Why wouldn't you just let go?
Your heart you've been hiding, but here you can let it show. I know that you're tired.
God knows that you tried. Don't give in to your pride 'cause baby, I got faith in us.
-Ooh. -These streets gettin' cold.
Baby, come -home. Right where you belong.
-Oh, oh, oh, -oh. -Put that on my soul.
Never leave you alone. We already know.
'Cause baby, it get real out here.
Baby, it get real out here. They don't care 'bout how you feel.
But I care, yeah, I'm -here. -I hear you.
-I swear. -I see you.
-So clear. -I'm safety when you're out of nowhere.
I'll pray for you, baby, make a way for you, baby.
Just know, I'll hold your hand through the process. I'll talk you through it, ain't no problem.
All that you need, girl, I got you. Mm, yeah, yeah, yeah, yeah.
I promise I ain't tryna preach to you. But I can make you a believer.
Trust that my love reach you, yeah, reach -you. -These streets gettin' cold.
-Gettin' cold. -Baby, come home.
-Baby, come home. -Right where you belong.
-Oh, oh, oh, oh. -Put that on my soul.
-On my soul. -Never leave you alone.
-Leave you. -We already know.
No. 'Cause baby, it get real out here.
Baby, it get real out here. They don't care 'bout how you feel.
But I care, yeah, I'm -here. -I hear you.
I swear.
-I see you. -So clear.
-I'm safety when you're out of nowhere.
-I'll pray for you, baby, make a way for -you, baby. Just know. -These streets gettin' cold.
Baby, come home.
Right where you belong.
I hear you.
I see you.
I'm safety when you're out of nowhere.
Nederlandse vertaling
Waarom zou je ertegen vechten?
Waarom zou je het niet gewoon loslaten?
Je hart heb je verborgen gehouden, maar hier kun je het laten zien. Ik weet dat je moe bent.
God weet dat je het hebt geprobeerd. Geef niet toe aan je trots, want schat, ik heb vertrouwen in ons.
-Oeh. -Het wordt koud in deze straten.
Schatje, kom naar huis. Precies waar u thuishoort.
-O, o, o, -o. - Leg dat op mijn ziel.
Laat je nooit alleen. Wij weten het al.
Want schat, het wordt hier echt.
Schat, het wordt hier echt. Het maakt ze niet uit hoe jij je voelt.
Maar het kan me schelen, ja, ik ben hier. -Ik hoor je.
-Ik zweer het. -Ik zie je.
- Zo duidelijk. -Ik ben de veiligheid als je uit het niets komt.
Ik zal voor je bidden, schat, een weg voor je maken, schat.
Weet gewoon dat ik je hand vasthoud tijdens het hele proces. Ik zal je er doorheen praten, is geen probleem.
Alles wat je nodig hebt, meisje, ik heb je. Mm, ja, ja, ja, ja.
Ik beloof dat ik niet tegen je probeer te prediken. Maar ik kan je tot een gelovige maken.
Vertrouw erop dat mijn liefde jou bereikt, ja, jou bereikt. -Het wordt koud in deze straten.
- Het wordt koud. - Schatje, kom naar huis.
- Schatje, kom naar huis. - Precies waar je thuishoort.
-O, o, o, o. - Leg dat op mijn ziel.
-Op mijn ziel. -Laat je nooit alleen.
- Verlaat je. -We weten het al.
Nee. Want schatje, het wordt hier echt.
Schat, het wordt hier echt. Het maakt ze niet uit hoe jij je voelt.
Maar het kan me schelen, ja, ik ben hier. -Ik hoor je.
Ik zweer het.
-Ik zie je. - Zo duidelijk.
-Ik ben de veiligheid als je uit het niets komt.
-Ik zal voor je bidden, schat, een weg maken voor jou, schat. Weet het gewoon. -Het wordt koud in deze straten.
Schatje, kom naar huis.
Precies waar u thuishoort.
Ik hoor je.
Ik zie je.
Ik ben de veiligheid als je uit het niets komt.