Beschrijving
Producent: Manu Berlingeri
Producent: Yeziell Yeziell
Componist: Ronniel Onill Collazo Montes
Tekstschrijver: Ronniel Onill Collazo Montes
Songtekst en vertaling
Origineel
Manu, esto es música 'e putero pa' las putas y pa' las patas, pa' las que se meten pastilla' y la matan. Mai, sube la mano si la cabeza te aplastan.
Si te tiro chavo', vo'a tirarte hasta la plata.
'Tás juilla como Scrambler, quiero ver cómo eso se expande, que metí la bala en el chamber. Mírala, cómo el cuatro siete se lo lambe. Tú estás friki-friki y yo sin plan
B.
Apágame el teléfono, que esto es pa' que mover culo to' el día, pa' romper de sangre fría cuando salga muela fría.
'Tás bellaka y yo bellako, cuando yo iba, te venía'. Son las siete 'e la mañana, va a joder la policía, ah.
Me dan gana' 'e chocarte el bumper. Pa' no dormirme y chingarte me bebí un Monster.
Una foto en cuatro que esto hay que la ponga 'e póster.
Se ve en VA, es la más paga' del roster. Mírala, de ti me dije domingüé. Cucara, macara, a ti te después.
No le metiste el bicho como e' y se te fue. Yo quería soltarla y me enredé como los dos.
Te sigue' brincando al ritmo de la pista.
Tú estabas loca por chingar con un artista. Yo la saco y clic clac, y esas nalgas.
Le gusta la movie, siempre es la protagonista. Quiere maleanteo, no quiere Sebastián Yatra.
Aquel es un rasca, el punto G no te raspa. Él no te saca ni te marca.
Yo te vi en persona y ya entendí por qué le falta'.
Apágame el teléfono, que esto es pa' que mover culo to' el día, pa' romper de sangre fría cuando salga muela fría.
'Tás bellaka y yo bellako, cuando yo iba, te venía'. Son las siete 'e la mañana, va a joder la policía, ah.
Me dan gana' 'e chocarte el bumper. Pa' no dormirme y chingarte me bebí un Monster.
Una foto en cuatro que esto hay que la ponga 'e póster.
Se ve en VA, es la más paga' del roster.
'Tás juilla como Scrambler, quiero ver cómo eso se expande, que metí la bala en el chamber. Mírala, cómo el cuatro siete se lo lambe. Tú estás friki-friki y yo sin plan
B.
Nederlandse vertaling
Manu, dit is muziek 'e hoer voor' de hoeren en voor 'de benen, voor' degenen die pillen slikken 'en ze vermoorden. Mai, steek je hand op als je hoofd verpletterd wordt.
Als ik je een man geef, geef ik je zelfs het geld.
'Tás juilla like Scrambler, ik wil zien hoe dat zich uitbreidt, dat ik de kogel in de kamer schiet. Kijk haar eens, hoe de vier zeven het likken. Jij bent een nerd-nerd en ik heb geen plan
b.
Zet mijn telefoon uit, zodat ik de hele dag mijn kont moet bewegen, zodat ik in koelen bloede kan uitbreken als er koude tanden uitkomen.
'Jij bent bellaka en ik ben bellako, toen ik ging, kwam ik naar jou toe.' Het is zeven uur in de ochtend, de politie wordt genaaid, ah.
Ik heb zin om tegen je bumper aan te botsen. Om te voorkomen dat ik in slaap zou vallen en je zou naaien, heb ik een Monster gedronken.
Een foto op vier, deze moet op de poster.
Je kunt het zien in VA, zij is de best betaalde op de selectie. Kijk haar eens, ik zei zondag tegen je. Cucara, cucara, jij later.
Je hebt hem niet zo besmet en hij is vertrokken. Ik wilde haar laten gaan en ik raakte net als wij beiden verstrikt.
Het volgt je en springt op het ritme van de baan.
Je was gek om met een kunstenaar te neuken. Ik haal het eruit en klik op klak, en die billen.
Ze houdt van films, ze is altijd de hoofdpersoon. Hij wil problemen, Sebastián Yatra wil het niet.
Dat is een krabber, de G-plek krabt je niet. Hij haalt je er niet uit en markeert je niet.
Ik heb je persoonlijk gezien en ik begreep al waarom het ontbreekt.'
Zet mijn telefoon uit, zodat ik de hele dag mijn kont moet bewegen, zodat ik in koelen bloede kan uitbreken als er koude tanden uitkomen.
'Jij bent bellaka en ik ben bellako, toen ik ging, kwam ik naar jou toe.' Het is zeven uur in de ochtend, de politie wordt genaaid, ah.
Ik heb zin om tegen je bumper aan te botsen. Om te voorkomen dat ik in slaap zou vallen en je zou naaien, heb ik een Monster gedronken.
Een foto op vier, deze moet op de poster.
Je kunt het zien in VA, zij is de best betaalde op de selectie.
'Tás juilla like Scrambler, ik wil zien hoe dat zich uitbreidt, dat ik de kogel in de kamer schiet. Kijk haar eens, hoe de vier zeven het likken. Jij bent een nerd-nerd en ik heb geen plan
b.