Beschrijving
Producent: Mark van Bruggen
Componist: Rachel Louise Vermeulen
Tekstschrijver: Rachel Louise Vermeulen
Songtekst en vertaling
Origineel
Will
I become someone people will remember?
Will I be bigger than most? Will I be happy looking back this
December?
This year, did I give it my all?
Will I make more money ten years from now?
Or will I be the same broke?
Do twenty-year-olds think I'm cool?
Or am I just blowing smoke?
Does any of it matter?
Keep trying to climb that ladder.
I keep on trying to prove something to someone, but meanwhile I'm nothing to you.
So fun.
Who is even listening to what I'm cooking in the kitchen?
Keep selling my soul, just for a mention.
I keep on thinking it's not enough, trying to dig these diamonds out the rough.
I keep trying to climb that ladder, but does any of it matter?
Am
I authentic or a product of society?
Will I ever lose my self-doubt? I'm no more than someone working at the Dollar
Tree, but why do I feel this need to stand out?
Keep trying to climb that ladder, but does any of it matter?
And I keep on trying to prove something to someone, but meanwhile I'm nothing to you. So fun.
Who is even listening to what I'm cooking in the kitchen?
Keep selling my soul, just for a mention.
I keep on thinking it's not enough, trying to dig these diamonds out the rough.
I keep trying to climb that ladder, but does any of it matter?
I am enough as
I am.
Will I ever understand?
Nederlandse vertaling
Wil
Ik word iemand die mensen zich zullen herinneren?
Zal ik groter zijn dan de meesten? Zal ik blij zijn als ik hier op terugkijk?
December?
Heb ik dit jaar alles gegeven?
Zal ik over tien jaar meer geld verdienen?
Of zal ik dezelfde blut zijn?
Vinden twintigjarigen mij cool?
Of blaas ik gewoon rook?
Maakt het iets uit?
Blijf proberen die ladder te beklimmen.
Ik blijf proberen iemand iets te bewijzen, maar ondertussen ben ik niets voor jou.
Zo leuk.
Wie luistert er überhaupt naar wat ik in de keuken kook?
Blijf mijn ziel verkopen, alleen maar voor een vermelding.
Ik blijf denken dat het niet genoeg is om deze diamanten uit de grond te halen.
Ik blijf proberen die ladder te beklimmen, maar maakt dat iets uit?
Ben
Ben ik authentiek of een product van de samenleving?
Zal ik ooit mijn twijfel aan mezelf verliezen? Ik ben niet meer dan iemand die bij de Dollar werkt
Tree, maar waarom heb ik de behoefte om op te vallen?
Blijf proberen die ladder te beklimmen, maar maakt dat iets uit?
En ik blijf proberen iemand iets te bewijzen, maar ondertussen ben ik niets voor jou. Zo leuk.
Wie luistert er überhaupt naar wat ik in de keuken kook?
Blijf mijn ziel verkopen, alleen maar voor een vermelding.
Ik blijf denken dat het niet genoeg is om deze diamanten uit de grond te halen.
Ik blijf proberen die ladder te beklimmen, maar maakt dat iets uit?
Ik ben genoeg als
Ik ben.
Zal ik het ooit begrijpen?