Beschrijving
Geluidstechnicus: Кравченко Антон Андрійович
Muzikant: Кравченко Антон Андрійович
Componist: Кравченко Антон Андрійович
Tekstschrijver: Кравченко Антон Андрійович
Songtekst en vertaling
Origineel
Спаси мене від монохром, іржавих труб, потертих стін і наріків районів.
Я не знаю, як у цій петлі, як все вже в цикло.
З кожним разом більше сил, що ведуть до сну. Спаси мене від монохром, іржавих труб, потертих стін і наріків районів.
Я не знаю, як у цій петлі, як все вже в цикло.
З кожним разом більше сил, що ведуть до сну.
Якщо хочеш викидай мої шмотки з дому, міняй замки, пиши заяви, стави хрести там. Уже так похуй, це гра і ми ідей пополу.
В другій ночі на бульварі мене душить холод, коли я пишу пісні.
Насолі почки, насадки нагадують про втрати. Не дивись, закрий очі, час нам лишить рани.
Краще диси йди і забудь місця, де ми літали. Диму мані.
Я рву на собі патла, б'ю об вікно хлам, ріжу струни на гітарі.
Знаю, що не можу просто робити все далі. Спаси від монохрому, ти ламаєш життя в кло.
Спаси від монохрому.
Спаси мене від монохром, іржавих труб, потертих стін і наріків районів. Я не знаю, як у цій петлі, як все вже в цикло.
З кожним разом більше сил, що ведуть до сну.
Спаси мене від монохром, іржавих труб, потертих стін і наріків районів.
Я не знаю, як у цій петлі, як все вже в цикло.
З кожним разом більше сил, що ведуть до сну. Що ведуть до сну. Що ведуть до сну.
Що ведуть до сну.
Nederlandse vertaling
Behoed mij voor monochrome, roestige pijpen, versleten muren en klachten van wijken.
Ik weet niet hoe in deze lus, hoe alles al in een cyclus zit.
Elke keer zijn er meer krachten die tot slaap leiden. Behoed mij voor monochrome, roestige pijpen, versleten muren en klachten van wijken.
Ik weet niet hoe in deze lus, hoe alles al in een cyclus zit.
Elke keer zijn er meer krachten die tot slaap leiden.
Als je wilt, gooi dan mijn kleren het huis uit, verander de sloten, schrijf verklaringen, plaats daar kruisjes. Fuck it, het is een spel en we hebben halve ideeën.
De tweede nacht op de boulevard stik ik van de kou als ik liedjes schrijf.
Neusnieren, sproeiers herinneren aan verliezen. Kijk niet, sluit je ogen, de tijd zal ons met wonden achterlaten.
Het is beter om weg te gaan en de plaatsen te vergeten waar we vlogen. Ik rook mani.
Ik scheur mijn broek, sla met afval tegen het raam, knip de snaren van de gitaar door.
Ik weet dat ik niet zomaar alles kan blijven doen. Red mij van zwart-wit, je breekt het leven in stukken.
Opslaan van zwart-wit.
Behoed mij voor monochrome, roestige pijpen, versleten muren en klachten van wijken. Ik weet niet hoe in deze lus, hoe alles al in een cyclus zit.
Elke keer zijn er meer krachten die tot slaap leiden.
Behoed mij voor monochrome, roestige pijpen, versleten muren en klachten van wijken.
Ik weet niet hoe in deze lus, hoe alles al in een cyclus zit.
Elke keer zijn er meer krachten die tot slaap leiden. Dat leidde tot slaap. Dat leidde tot slaap.
Dat leidde tot slaap.