Beschrijving
Producent: Jonah Summerfield
Mengingenieur: Charlie Holmes
Menger: Theo Birch
Masteringingenieur: Nic Nell
Songtekst en vertaling
Origineel
I wanna be the feeling when you find your keys and you're sleeping late on a Sunday after a hell of a week.
Further days feel endless, and we don't wanna leave.
Like the missing piece that will make you complete.
Don't wanna go back to calling your phone when you're not at home. I'm alone and trying not to be somebody who's dependent.
I wanna be your only ending.
So please don't wake me in the morning just to say that you'll be leaving shortly.
Don't say you're giving up. Make nothing of our love.
Don't fly just as I'm falling down.
What are you so afraid of?
We got nothing to lose. There's no room for perfection.
We have nothing to prove.
And I would be lying if I told you that I wasn't scared too.
So can we talk it through?
Don't wanna go back to calling your phone when you're not at home.
I'm alone and trying not to be somebody who's dependent.
I wanna be your only ending.
So please don't wake me in the morning just to say that you'll be leaving shortly.
Don't say you're giving up. Make nothing of our love.
Don't fly just as I'm falling down.
I wish you would give yourself freedom to fall.
I wish you would give in.
I wish you would give in.
I wish you would give in.
I wish you would give in.
I wish you would give in.
I wish you would give in.
Nederlandse vertaling
Ik wil het gevoel zijn als je je sleutels vindt en op zondag uitslaapt na een geweldige week.
Nog meer dagen voelen eindeloos, en we willen niet weggaan.
Zoals het ontbrekende stukje dat je compleet maakt.
Ik wil niet meer naar mijn telefoon bellen als je niet thuis bent. Ik ben alleen en probeer niet iemand te zijn die afhankelijk is.
Ik wil je enige einde zijn.
Maak me dus alsjeblieft niet 's ochtends wakker om te zeggen dat je binnenkort vertrekt.
Zeg niet dat je het opgeeft. Maak niets van onze liefde.
Vlieg niet net als ik val.
Waar ben je zo bang voor?
Wij hebben niets te verliezen. Er is geen ruimte voor perfectie.
Wij hebben niets te bewijzen.
En ik zou liegen als ik je zou vertellen dat ik ook niet bang was.
Kunnen we er dan over praten?
Ik wil niet meer naar mijn telefoon bellen als je niet thuis bent.
Ik ben alleen en probeer niet iemand te zijn die afhankelijk is.
Ik wil je enige einde zijn.
Maak me dus alsjeblieft niet 's ochtends wakker om te zeggen dat je binnenkort vertrekt.
Zeg niet dat je het opgeeft. Maak niets van onze liefde.
Vlieg niet net als ik val.
Ik zou willen dat je jezelf de vrijheid gaf om te vallen.
Ik zou willen dat je toegeeft.
Ik zou willen dat je toegeeft.
Ik zou willen dat je toegeeft.
Ik zou willen dat je toegeeft.
Ik zou willen dat je toegeeft.
Ik zou willen dat je toegeeft.