Beschrijving
Programmeur, producent: John Hill
Opnametechnicus: Kevin Smith
Opnametechnicus: Jacob Spitzer
Opnametechnicus: Andy Pet
Mengingenieur: Lars Stalfors
Mastering-ingenieur: Ruairi O'Flaherty
Zanger, componist Tekstschrijver: Caleb Harper
Componist Tekstschrijver: Ashton Hardman-Le Cornu
Componist Tekstschrijver: Kieran Lama
Componist Tekstschrijver: Peppa Lane
Componist Tekstschrijver: Joel Little
Componist Tekstschrijver: Sarah Aarons
Songtekst en vertaling
Origineel
Do you even love her?
Put her in a movie if you wanna prove it.
Draining me of color, bathing in the blue light. Leave the light up at night.
Heads are sugar highs and lows.
I was at the stoplight checking my phone.
Try to call you from the 7-Eleven, you're never home.
I'll go get the popcorn, save you a seat, and then I see you on the big screen. Sitting in the back row chewing my tongue.
I put my hand on your knee, but there's nobody next to me. I got the popcorn stuck in my teeth.
I only see you on the big screen.
Oh, I really loved her.
Not the way she needed, no, I couldn't be it.
Cutting through the summer, make another movie.
Lie around the studio. It's a fade out, turn about face. West Coast to
West Coast. I'm in love with a ghost.
I'm in love with a ghost.
I was at the stoplight checking my phone.
Try to call you from the 7-Eleven, you're never home.
I'll go get the popcorn, save you a seat, and then I see you on the big screen. Sitting in the back row chewing my tongue.
I put my hand on your knee, but there's nobody next to me. I got the popcorn stuck in my teeth.
I only see you on the big screen.
I was at the stoplight checking my phone.
Try to call you from the 7-Eleven, you're never home.
I'll go get the popcorn, save you a seat, and then I see you on the big screen.
Sitting in the back row chewing my tongue.
I put my hand on your knee, but there's nobody next to me. I got the popcorn stuck in my teeth.
I only see you on the big screen.
Nederlandse vertaling
Houd je zelfs van haar?
Zet haar in een film als je het wilt bewijzen.
Mij mijn kleur ontnemend, badend in het blauwe licht. Laat het licht 's nachts branden.
Hoofden zijn suikerhoogte- en dieptepunten.
Ik stond bij het stoplicht en keek op mijn telefoon.
Probeer je te bellen vanaf de 7-Eleven, je bent nooit thuis.
Ik ga de popcorn halen, houd een stoel voor je vrij, en dan zie ik je op het grote scherm. Ik zit op de achterste rij en kauw op mijn tong.
Ik leg mijn hand op je knie, maar er is niemand naast mij. Ik kreeg de popcorn tussen mijn tanden.
Ik zie je alleen op het grote scherm.
O, ik hield echt van haar.
Niet zoals ze nodig had, nee, ik kon het niet zijn.
Maak de zomer door en maak nog een film.
Ga rond de studio liggen. Het is een fade-out, een omgedraaid gezicht. Westkust naar
Westkust. Ik ben verliefd op een geest.
Ik ben verliefd op een geest.
Ik stond bij het stoplicht en keek op mijn telefoon.
Probeer je te bellen vanaf de 7-Eleven, je bent nooit thuis.
Ik ga de popcorn halen, houd een stoel voor je vrij, en dan zie ik je op het grote scherm. Ik zit op de achterste rij en kauw op mijn tong.
Ik leg mijn hand op je knie, maar er is niemand naast mij. Ik kreeg de popcorn tussen mijn tanden.
Ik zie je alleen op het grote scherm.
Ik stond bij het stoplicht en keek op mijn telefoon.
Probeer je te bellen vanaf de 7-Eleven, je bent nooit thuis.
Ik ga de popcorn halen, houd een stoel voor je vrij, en dan zie ik je op het grote scherm.
Ik zit op de achterste rij en kauw op mijn tong.
Ik leg mijn hand op je knie, maar er is niemand naast mij. Ik kreeg de popcorn tussen mijn tanden.
Ik zie je alleen op het grote scherm.