Meer nummers van The Black Crowes
Beschrijving
Producent: Jay Joyce
Songtekst en vertaling
Origineel
Guided by the hand of the selector.
All the self-destruction redeemed.
Not one to surrender to devotion.
But there's a first time for everything.
I get I get tired eyes from the sunshine. Now it's showtime.
Still I lay bare with my tangled hair. So devil may care. To live the dream, you gotta be the fiend.
You gotta make the scene.
Just close your eyes if you get scared.
Cruel street. You need a cruel street. Cruel street.
Oh, you need a cruel street. Cruel street. Yeah, if you wanna play nice with me.
Cruel street. Oh, you need a cruel street. Cruel street. I said give me that cruel street.
Cruel street. Oh, if you wanna play nice with me. Yeah.
Yes.
I've heard the guilty beg for mercy.
I've seen the forgiven rise again.
Said the dead, they have no hurry.
They know that the song, it never ends, no.
I get I get tired eyes from the sunshine. Now it's showtime.
But I lay bare with my tangled hair. So devil may care.
To live the dream, you gotta be the fiend. You gotta make the scene.
Just close your eyes if you get scared.
Yeah. Cruel street. You need a cruel street. Cruel street.
Oh, you need a cruel street. Cruel street. Said if you wanna play nice with me.
Cruel street. Oh, you need a cruel street. Cruel street.
I said give me that cruel street. Cruel street. Oh, if you wanna play nice with me.
Yeah.
Uh, ah.
I get I get I get tired eyes from the sunshine. Now it's showtime.
Still I lay bare with my tangled hair. Oh, so devil may care.
To live the dream, you got to be the fiend. You got to make the scene.
Just close your eyes if you get scared.
Cruel street. Oh, you need a cruel street. Cruel street. Oh, you need a cruel street.
Cruel street. Said if you wanna play nice with me. Uh. Cruel street.
Oh yeah, you need a cruel street. Cruel street. Oh, give me, give me that cruel street.
Cruel street. Oh yeah, if you wanna play nice with me.
Yeah, if you wanna get down with me.
Nederlandse vertaling
Geleid door de hand van de selector.
Alle zelfvernietiging verlost.
Niet iemand die zich overgeeft aan toewijding.
Maar voor alles is een eerste keer.
Ik krijg vermoeide ogen van de zon. Nu is het showtime.
Nog steeds lag ik bloot met mijn verwarde haar. Het kan de duivel dus schelen. Om de droom waar te maken, moet je de vijand zijn.
Je moet de scène maken.
Sluit gewoon je ogen als je bang wordt.
Wrede straat. Je hebt een wrede straat nodig. Wrede straat.
Oh, je hebt een wrede straat nodig. Wrede straat. Ja, als je aardig met mij wilt spelen.
Wrede straat. Oh, je hebt een wrede straat nodig. Wrede straat. Ik zei: geef mij die wrede straat.
Wrede straat. Oh, als je aardig met mij wilt spelen. Ja.
Ja.
Ik heb de schuldigen om genade horen smeken.
Ik heb de vergevenen weer zien opstaan.
De doden zeiden: ze hebben geen haast.
Ze weten dat het lied nooit eindigt, nee.
Ik krijg vermoeide ogen van de zon. Nu is het showtime.
Maar ik lag bloot met mijn verwarde haar. Het kan de duivel dus schelen.
Om de droom waar te maken, moet je de vijand zijn. Je moet de scène maken.
Sluit gewoon je ogen als je bang wordt.
Ja. Wrede straat. Je hebt een wrede straat nodig. Wrede straat.
Oh, je hebt een wrede straat nodig. Wrede straat. Zei dat als je aardig met me wilt spelen.
Wrede straat. Oh, je hebt een wrede straat nodig. Wrede straat.
Ik zei: geef mij die wrede straat. Wrede straat. Oh, als je aardig met mij wilt spelen.
Ja.
Eh, ah.
Ik snap dat ik vermoeide ogen krijg van de zon. Nu is het showtime.
Nog steeds lag ik bloot met mijn verwarde haar. Oh, dus het kan de duivel iets schelen.
Om de droom waar te maken, moet je de vijand zijn. Jij moet de scène maken.
Sluit gewoon je ogen als je bang wordt.
Wrede straat. Oh, je hebt een wrede straat nodig. Wrede straat. Oh, je hebt een wrede straat nodig.
Wrede straat. Zei dat als je aardig met me wilt spelen. Eh. Wrede straat.
Oh ja, je hebt een wrede straat nodig. Wrede straat. Oh, geef mij, geef mij die wrede straat.
Wrede straat. Oh ja, als je aardig met mij wilt spelen.
Ja, als je met mij aan de slag wilt.