Meer nummers van Momo Boyd
Beschrijving
Producent: Mikey Freedom Hart
Mengingenieur: Oli Jacobs
Mastering Engineer: Ruairi O’Flaherty
Opnametechnicus: David Hart
Opnametechnicus: Adam Hong
Meeslepende audio-ingenieur: Jennifer Ortiz
Componist, tekstschrijver: Thalia Momo Boyd
Componist: Mikey Freedom Hart
Songtekst en vertaling
Origineel
What would you do? What would you say?
If I said I love you yesterday How would you act?
What would you think?
Would you do that thing where you run away? And we're on and off again
You're leading me on Giving me just enough to keep me in the palm of your hand And I'm bleeding out again But you don't really care
You just want me there to make you feel strong To make you feel strong So strong
Strong So strong
Why must I take you with a grain of salt?
Question everything you do If you mean it or not If I start to believe you I guess that's my fault If I say that I love you
Guess that's your wrong
So wrong
Wrong So wrong
And we're on and off again You're leading me on Giving me just enough to keep me in the palm of your hand And I'm bleeding out again
But you don't really care You just want me there to make you feel strong To make you feel strong
Nederlandse vertaling
Wat zou jij doen? Wat zou je zeggen?
Als ik gisteren zei dat ik van je hou, hoe zou je dan handelen?
Wat zou je denken?
Zou jij dat ding doen waarbij je wegrent? En we gaan weer aan en uit
Je leidt me verder Je geeft me net genoeg om me in de palm van je hand te houden En ik bloed weer leeg Maar het maakt je niet zoveel uit
Je wilt gewoon dat ik er ben om je sterk te laten voelen. Om je sterk te laten voelen. Zo sterk
Sterk Zo sterk
Waarom moet ik je met een korreltje zout nemen?
Vraag alles wat je doet Als je het meent of niet Als ik je begin te geloven Ik denk dat dat mijn schuld is Als ik zeg dat ik van je hou
Denk dat dat je fout is
Zo fout
Fout Zo fout
En we gaan weer aan en uit Je leidt me verder Je geeft me net genoeg om me in de palm van je hand te houden En ik bloed weer leeg
Maar het maakt je niet zoveel uit. Je wilt gewoon dat ik er ben om je een sterk gevoel te geven. Om je een sterk gevoel te geven