Beschrijving
Basgitaar: Samuel Fox
Toetsenborden: Sophie Hawes
Producent: Sophie Hawes
Zang: Sophie Hawes
Zang: Alamay Combley
Componist: Sophie Hawes
Componist: Alamay Combley
Songtekst en vertaling
Origineel
Time after time, I find myself looking up.
Only time can heal what goes untreated, unheeded.
But in the evening glow, I always know the way.
And even when the sun goes down, I'm waiting for the day.
Oh, even after all this time, I wait, and I still wait.
Hard to tell me that it's over when I'm still looking up.
Patiently, I'm turning over, feeling 'round, I'm running out of time.
And I can't make no promises 'cause I've never been sure.
But I've been following the wind, the ocean, and the world it leads me on my way.
Oh, even when the sun goes down, I'm waiting for the day.
And even after all this time, I wait. Mmm.
I wait, I wait, I wait, I wait.
Oh, even when the sun goes down, I'm waiting for the day.
Oh, even after all this time, I wait, and I still wait. I still wait. I still wait.
I still wait.
Ooh.
Hard to tell me that it's over.
Over.
Time after time.
Oh.
Nederlandse vertaling
Keer op keer merk ik dat ik omhoog kijk.
Alleen de tijd kan genezen wat onbehandeld en onopgemerkt blijft.
Maar in de avondgloed weet ik altijd de weg.
En zelfs als de zon ondergaat, wacht ik op de dag.
Oh, zelfs na al die tijd wacht ik, en ik wacht nog steeds.
Moeilijk te zeggen dat het voorbij is als ik nog steeds omhoog kijk.
Geduldig draai ik me om, voel me 'rond', ik heb bijna geen tijd meer.
En ik kan niets beloven, want ik ben er nooit zeker van geweest.
Maar ik heb de wind, de oceaan en de wereld gevolgd die mij op mijn weg leidt.
Oh, zelfs als de zon ondergaat, wacht ik op de dag.
En zelfs na al die tijd wacht ik. Mm.
Ik wacht, ik wacht, ik wacht, ik wacht.
Oh, zelfs als de zon ondergaat, wacht ik op de dag.
Oh, zelfs na al die tijd wacht ik, en ik wacht nog steeds. Ik wacht nog steeds. Ik wacht nog steeds.
Ik wacht nog steeds.
Oeh.
Moeilijk te zeggen dat het voorbij is.
Over.
Keer op keer.
Oh.