Meer nummers van Pol Granch
Beschrijving
Producent: Jose Cruz
Componist: Pablo Grandjean Sáez
Componist: José Cruz
Tekstschrijver: Pablo Grandjean Sáez
Songtekst en vertaling
Origineel
Tengo en el pecho un hueco. El pecho un hueco. Tengo en el pecho un hueco.
El pecho un hueco. Tengo en el pecho un hueco, los labios secos.
Y pa' quitar la seca escucho a los Pecos.
Ella y sus pecas no se me quitan de en medio.
I'm falling fast for you. Por una estaca que no se saca y no para de sangrarme.
Si un día me mata, daré las gracias porque lo hiciste tú.
Es caudaloso lo que me riega el corazón por ella, por ella.
Tengo en el pecho un hueco, los labios secos. Y pa' quitar la seca escucho a los Pecos.
Ella y sus pecas no se me quitan de en medio.
Tengo en el pecho un hueco, los labios secos. Y pa' quitar la seca escucho a los Pecos.
Ella y sus pecas no se me quitan de en medio.
I'm falling fast for you. Por una estaca que no se saca y no para de sangrarme.
Me riego dentro pa' recordarla aunque me quite salud.
Es caudaloso lo que me riega el corazón por ella.
Fuimos profesionales siendo dos animales, comiéndonos a besos los huesos, la carne.
Fuimos profesionales siendo dos animales, comiéndonos a besos los huesos, la carne.
Tengo en el pecho un hueco, los labios secos.
Y pa' quitar la seca escucho a los Pecos.
Ella y sus pecas no se me quitan de en medio.
Tengo en el pecho un hueco, los labios secos. Y pa' quitar la seca escucho a los Pecos.
Ella y sus pecas no se me quitan de en medio.
Tengo en el pecho un hueco. El pecho un hueco.
Tengo en el pecho un hueco.
El pecho un hueco.
Fuimos profesionales siendo dos animales, comiéndonos a besos los huesos, la carne.
Fuimos profesionales siendo dos animales, comiéndonos a besos los huesos, la carne.
Nederlandse vertaling
Ik heb een gat in mijn borst. De borst een gat. Ik heb een gat in mijn borst.
De borst een gat. Ik heb een gat in mijn borst, mijn lippen zijn droog.
En om de droogte weg te nemen luister ik naar de Peco’s.
Zij en haar sproeten kunnen mij niet uit de weg gaan.
Ik val snel voor je. Voor een staak die er niet uitkomt en niet stopt met bloeden.
Als het mij op een dag de dood kost, zal ik dankbaar zijn omdat jij het hebt gedaan.
Het is overvloedig wat mijn hart water geeft voor haar, voor haar.
Ik heb een gat in mijn borst, mijn lippen zijn droog. En om de droogte weg te nemen luister ik naar de Peco’s.
Zij en haar sproeten kunnen mij niet uit de weg gaan.
Ik heb een gat in mijn borst, mijn lippen zijn droog. En om de droogte weg te nemen luister ik naar de Peco’s.
Zij en haar sproeten kunnen mij niet uit de weg gaan.
Ik val snel voor je. Voor een staak die er niet uitkomt en niet stopt met bloeden.
Ik geef mezelf water van binnen om aan haar te denken, zelfs als ze mijn gezondheid wegneemt.
Het is overvloedig wat mijn hart voor haar water geeft.
Wij waren professionals, als twee dieren, die de botten en het vlees met kussen aten.
Wij waren professionals, als twee dieren, die de botten en het vlees met kussen aten.
Ik heb een gat in mijn borst, mijn lippen zijn droog.
En om de droogte weg te nemen luister ik naar de Peco’s.
Zij en haar sproeten kunnen mij niet uit de weg gaan.
Ik heb een gat in mijn borst, mijn lippen zijn droog. En om de droogte weg te nemen luister ik naar de Peco’s.
Zij en haar sproeten kunnen mij niet uit de weg gaan.
Ik heb een gat in mijn borst. De borst een gat.
Ik heb een gat in mijn borst.
De borst een gat.
Wij waren professionals, als twee dieren, die de botten en het vlees met kussen aten.
Wij waren professionals, als twee dieren, die de botten en het vlees met kussen aten.