Meer nummers van Josh Groban
Beschrijving
Koor: Alex Morales
Orkestrale contractant: Amy Ewen
Koor: Andy Arena
Altviool: Andy Parker
Trombone: Andy Wood
Fluit: Anna Noakes
Altfluit: Anna Noakes
Percussie: Barnaby Archer
Bastrombone: Barry Clements
Viool: Bea Lovejoy
Viool: Ben Buckton
Koor: Ben Tritle
Bas: Beth Symmons
Koor: Braden Joyce-Shleimer
Koor: Brandon Piper
Altviool: Bruce White
Arrangeur: Callum Au
Viool: Cathy Thompson
Viool: Charis Jenson
Viool: Charlie Brown
Cello: Chris Worsey
Viool: Ciaran McCabe
Altviool: Clare Finnimore
Viool: Clio Gould
Altviool: Clive Howard
Koor: Colton Cason
Franse hoorn: Corinne Bailey
Koor: Curtis Drake
Trompet: Daniel Newell
Koor: Danny Moreno
Koor: David Connors
Fluit, Piccolo: David Cuthbert
Altfluit: David Cuthbert
Klarinet: David Fuest
Koor: David Pannell
Viool: Debbie Widdup
Bas: Dominic Worsley
Koor: Donald Giddings
Koor: Ed Carlo Arafiles
Trombone: Ed Tarrant
Koor: Edward (Ted) Collins
Altviool: Edward Vanderspar
Viool: Eleanor Mathieson
Koordirecteur: Ernest Harrison
Koor: Ethan Greenberg
Viool: Everton Nelson
Altviool: Fiona Leggat
Onbekend: Greg Eliason
Onbekend: Greg Wells
Basgitaar: Greg Wells
Mixer, producent: Greg Wells
Percussie: Greg Wells
Viool: Greta Mutlu
Altviool: Helen Kamminga
Viool: Helena Wood
Cello: Ian Burge
Viool: Ian Humphries
Koor: Jalen Queen
Cello: James Douglas
Koor: James Lau
Koor: Jeff Roy
Orkestrale contractant: Jenny Goshawk
Concertmeester, viool: Jeremy Isaac
Percussie: Joby Burgess
Assistent opnametechnicus: Joey Price
Viool: John Mills
Koor: John Mussleman
Orkestopnametechnicus: John Prestage
Klarinet: Jordan Black
Koor: Jose Meza
Zang: Josh Groban
Percussie: Julian Poole
Fluit: Karen Jones
Altfluit: Karen Jones
Trompet: Kate Moore
Altviool: Kate Musker
Cello: Katherine Jenkinson
Koor: Kevin Medina
Viool: Kirsty Mangan
Viool: Laura Melhuish
Cor Anglais: Lauren Weavers
Koor: Lee Stickler
Koor: Lucio Maramba
Koor: Marcus Connaghan
Trombone: Mark Nightingale
Bas: Mary Scully
Koor: Matt Cohen
Viool: Matthew Ward
Koor: Matthew Whaley
Klarinet: Maura Marinucci
Koor: Micah Szymanski
Koor: Michael Collins
Koor: Mike Bray
Koor: Mike Rose
Viool: Natalia Bonner
Koor: Neil Vyas
Altviool: Nick Barr
Cello: Nick Cooper
Onbekend: Nick Wollage
Franse hoorn: Nigel Black
Viool: Odile Ollagnon
Viool: Patrick Kiernan
Fagot: Paul Boyes
Koor: Paul Christodouloup
Koor: Paul Miller
Tuba: Peter Smith
Viool: Philippe Honore
Cello: Rachel Lander
Meester: Randy Merrill
Assistent opnametechnicus: Rebecca Hordern
Altviool: Reiad Chibah
Koor: Renaulto Robinson
Franse hoorn: Richard Bissill
Viool: Richard George
Franse hoorn: Richard Watkins
Koor: Rick DeChance
Percussie: Rob Farrer
Koor: Robert Hill
Bas: Roger Linley
Assistent opnametechnicus: Ronan Murphy
Piano: Ross Stanley
Harp: Sally Pryce
Koor: Sam Wang
Koor: Sheldon Craig Matthews
Celeste Piano: Simon Chamberlain
Cello: Sophie Harris
Bas: Steve Mair
Viool: Steve Morris
Bas: Steve Rossell
Koor: Steven Carter
Zang: Het homomannenkoor van Los Angeles
Koor: Thomas Franklin
Viool: Thomas Gould
Koor: Tim McConico
Koor: Tim Reynolds
Hobo: Tim Rundle
Viool: Tom Pigott-Smith
Trompet: Tom Rees-Roberts
Cello: Tony Woollard
Assistent opnametechnicus: Wil Jones
Koor: Will Cabrera
Onbekend: Zach Sajdel
Schrijver: Elton John
Schrijver: Tim Rijst
Songtekst en vertaling
Origineel
There's a calm surrender to the rush of day when the heat of a rolling wind can be turned away.
An enchanted moment have to see me through.
It's enough for this restless warrior just to be with you.
And can you feel the love tonight?
It is where we are.
It's enough for this wide-eyed wanderer that we got this far.
And can you feel the love tonight?
Tonight.
How it's laid to rest.
-Tonight.
-It's enough to make kings and vagabonds believe the very best.
There's a time for everyone if they only learn that the twisting kaleidoscope moves us all in turn.
There's a rhyme and reason to the wild outdoors when the heart of this star-crossed voyager beats in time with yours.
And can you feel the -love tonight? -The love.
It is where we are.
-The love.
-It's enough for this wide-eyed wanderer that we got this far.
And can you feel the love tonight?
It is where we are.
It's enough for this wide-eyed wanderer that we got this far.
It's enough for this wide-eyed wanderer that -we got this far.
-Can you feel the love?
-Can you feel the love? -Oh.
-Can you feel the love? -Oh.
That we got this far.
Ooh.
Nederlandse vertaling
Er is een kalme overgave aan de haast van de dag wanneer de hitte van een rollende wind kan worden afgewezen.
Een betoverd moment moet me er doorheen helpen.
Het is genoeg dat deze rusteloze krijger alleen maar bij jou is.
En kun je vanavond de liefde voelen?
Het is waar we zijn.
Het is genoeg voor deze zwerver met grote ogen dat we zo ver zijn gekomen.
En kun je vanavond de liefde voelen?
Vanavond.
Hoe het tot rust is gebracht.
-Vanavond.
-Het is genoeg om koningen en zwervers het allerbeste te laten geloven.
Er is een tijd voor iedereen als ze maar leren dat de kronkelende caleidoscoop ons allemaal op zijn beurt beweegt.
Er is een rijm en reden voor de wildernis als het hart van deze door sterren gekruiste reiziger op de maat klopt met dat van jou.
En kun je vanavond de liefde voelen? -De liefde.
Het is waar we zijn.
-De liefde.
-Het is genoeg voor deze zwerver met grote ogen dat we zo ver zijn gekomen.
En kun je vanavond de liefde voelen?
Het is waar we zijn.
Het is genoeg voor deze zwerver met grote ogen dat we zo ver zijn gekomen.
Voor deze zwerver met grote ogen is het genoeg dat we zo ver zijn gekomen.
-Voel je de liefde?
-Voel je de liefde? -Oh.
-Voel je de liefde? -Oh.
Dat we zo ver zijn gekomen.
Oeh.