Meer nummers van Mentra
Beschrijving
Producent: Mert Erol
Producent: Artun Koyuk
Producent: Orkun Ünlü
Componist: Mert Erol
Tekstschrijver: Mert Erol
Arrangeur: Mert Erol
Arrangeur: Artun Koyuk
Arrangeur: Orkun Ünlü
Songtekst en vertaling
Origineel
Bu adam ben değilim.
Kendimde değilim.
Uzaktayım.
Araftayım.
Bu adamdan geriye var birkaç kelime.
Küllerimde.
Kuru ateşlerden geriye.
Kaybet şimdi, kaybet her şeyi.
Unut bizi.
Geride kalan dünya ruhuma çok fazla.
Yokluğunda kaybet her şeyi.
Kaybet bizi.
Yak her şeyi ne varsa kalmasın içinde başka.
Unut bizi.
Duymazsın sesimi.
Görmezsin izimi.
Uzaktayım.
Araftayım.
Küllerimde.
Kuru ateşlerden geriye.
Kaybet şimdi, kaybet her şeyi.
Unut bizi.
Geride kalan dünya ruhuma çok fazla.
Yokluğunda kaybet her şeyi.
Kaybet bizi.
Yak her şeyi ne varsa kalmasın içinde başka.
Unut bizi.
Kaybet şimdi, kaybet her şeyi.
Unut bizi.
Unut bizi.
Ahh.
Nederlandse vertaling
Deze man ben ik niet.
Ik ben mezelf niet.
Ik ben weg.
Ik zit in het ongewisse.
Er zijn nog maar een paar woorden over van deze man.
In mijn as.
Terug van de droge vuren.
Verlies nu, verlies alles.
Vergeet ons.
De achtergebleven wereld is te veel voor mijn ziel.
Verlies alles tijdens uw afwezigheid.
Verlies ons.
Verbrand alles zodat er niets anders in blijft zitten.
Vergeet ons.
Je hoort mijn stem niet.
Je zult mijn merkteken niet zien.
Ik ben weg.
Ik zit in het ongewisse.
In mijn as.
Terug van de droge vuren.
Verlies nu, verlies alles.
Vergeet ons.
De achtergebleven wereld is te veel voor mijn ziel.
Verlies alles tijdens uw afwezigheid.
Verlies ons.
Verbrand alles zodat er niets anders in blijft zitten.
Vergeet ons.
Verlies nu, verlies alles.
Vergeet ons.
Vergeet ons.
Ah.