Meer nummers van Keskin
Beschrijving
Componist Tekstschrijver: Yuşa Keskin
Studioproducent: Rippy
Songtekst en vertaling
Origineel
-Rippey you are awesome. -Yeah, yeah, yeah. Heh.
Ol. Kesin.
Heh. Yine aynı kafayı kırmış gibi.
Cinnetle arayı bulmuş gibi. Bileklere kelepçe vurulmuş gibi.
O kollarında gülerek ölmüş biri. Görmüş dibi. Yüreğim bi bomba. Çekilmiş pimi.
Gömülmüş gibi. Kasamda hissederim yenilmiş gibi. Sokakların içindeyim inan bana.
Çocukluktan hiçbir zaman haz etmedim bir antazla konuşmaktan.
Konuşur adımlarım ben yürürken sonuçlardan ibaret hayatım var. Romahanelere takılmadım.
Felek çok tokadı çarptı yine de alınmadım. Senden önce yılanlardan başka bir şeye sarılmadım.
Eskiden ben beklerdim şimdi bekler yarınlarım.
Köşelerde beklemez baba arkada kalanları. Çektim sünger geçmişe. Peki ne değişti? Hiçbir şey.
On dörtlü bir dostum kaldı bir de sarhoş beş şişe. Bekliyorum bir Azrail bu ömrümü teftişe.
Kopamazsın bu pislikten değdi oğlum kan dişe. Her şey üst üste geldi de bir sen bana gelmedin.
Ben de yaktım duyguları, ateşleri terk edip.
Özendiğin gayrimeşru zannı olur dert dibi. Eğme boyun demiştim sen yaşayacaksın mert gibi.
Ciğerlerim yokuşlarda boğulur, yok oluşlar olur, alayışlar olur. Bunlar olur oğlum.
Yürüdüm yanlışlara doğru. Durdum yanlışlarda doğru. Silah yavşaklara doğrultulur.
Ben dilerim Allah'tan benim güller solmaz bu dünyada. Ne zaman bana hiçbir şey kalmaz.
Gerçekler gevşekleri sarmaz. Ağanın şapkasının üstüne şapka olmaz.
Yine aynı kafayı kırmış gibi. Cinnetle arayı bulmuş gibi. Bileklere kelepçe vurulmuş gibi.
O kollarında gülerek ölmüş biri. Görmüş dibi. Yüreğim bi bomba.
Çekilmiş pimi.
Gömülmüş gibi. Kasamda hissederim yenilmiş gibi. Yine aynı kafayı kırmış gibi.
Cinnetle arayı bulmuş gibi. Bileklere kelepçe vurulmuş gibi.
O kollarında gülerek ölmüş biri.
Görmüş dibi. Yüreğim bi bomba. Çekilmiş pimi. Gömülmüş gibi.
Kasamda hissederim yenilmiş gibi. Yine aynı kafayı kırmış gibi.
Arayı bulmuş gibi.
Gülerek ölmüş biri. Çekilmiş pimi.
Kasamda hissederim yenilmiş gibi.
Nederlandse vertaling
-Rippey, je bent geweldig. -Ja, ja, ja. Hé.
Zijn. Zeker.
Hé. Het is alsof hij opnieuw zijn hoofd heeft gebroken.
Hij lijkt vrede te hebben gevonden met de waanzin. Het is alsof er handboeien om de polsen worden geplaatst.
Iemand die lachend in zijn armen stierf. Hij heeft de bodem gezien. Mijn hart is een bom. Pinnetje getrokken.
Het is alsof het begraven is. In mijn borst voel ik mij verslagen. Ik ben op straat, geloof me.
Sinds mijn kindertijd heb ik er nooit van genoten om met antagonisme te praten.
Mijn stappen praten terwijl ik loop, mijn leven bestaat uit resultaten. Ik hield me niet bezig met Romeinse huizen.
Fortune sloeg me veel, maar ik was niet beledigd. Voor jou omhelsde ik niets anders dan slangen.
Vroeger wachtte ik, nu wacht mijn morgen.
De vader wacht niet in de hoeken op de achterblijvers. Ik sponste op het verleden. Dus wat is er veranderd? Niets.
Het enige dat ik nog heb is een vriend van veertien en vijf dronken flessen. Ik wacht tot Magere Hein mijn leven inspecteert.
Je kunt niet ontsnappen aan dit vuil, mijn zoon, het is bloed op je tanden. Alles kwam samen, maar jij kwam niet naar mij toe.
Dus verbrandde ik de emoties en verliet het vuur.
De wortel van uw probleem is de onwettige veronderstelling dat u zich zorgen maakt. Ik zei je dat je niet moest buigen, je zult leven als een dapper man.
Mijn longen stikken op de hellingen, er zijn verdwijningen, er is spot. Deze dingen gebeuren, zoon.
Ik liep richting fouten. Ik ben gestopt, fouten zijn goed. Het pistool is gericht op de boeven.
Ik bid tot God dat mijn rozen in deze wereld niet zullen vervagen. Als er niets meer voor mij over is.
Feiten binden de speling niet. Er zit geen hoed bovenop de hoed van de heer.
Het is alsof hij opnieuw zijn hoofd heeft gebroken. Hij lijkt vrede te hebben gevonden met de waanzin. Het is alsof er handboeien om de polsen worden geplaatst.
Iemand die lachend in zijn armen stierf. Hij heeft de bodem gezien. Mijn hart is een bom.
Pinnetje getrokken.
Het is alsof het begraven is. In mijn borst voel ik mij verslagen. Het is alsof hij opnieuw zijn hoofd heeft gebroken.
Hij lijkt vrede te hebben gevonden met de waanzin. Het is alsof er handboeien om de polsen worden geplaatst.
Iemand die lachend in zijn armen stierf.
Hij heeft de bodem gezien. Mijn hart is een bom. Pinnetje getrokken. Het is alsof het begraven is.
In mijn borst voel ik mij verslagen. Het is alsof hij opnieuw zijn hoofd heeft gebroken.
Het lijkt erop dat hij de vangst heeft gevonden.
Iemand die stierf van het lachen. Pinnetje getrokken.
In mijn borst voel ik mij verslagen.