Meer nummers van Malcolm Todd
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Malcolm Todd
Producent, componist, tekstschrijver: Malcolm Hobert
Producent, componist, tekstschrijver: Jonah Cochran
Tekstschrijver, componist, producent: Charlie Ziman
Tekstschrijver, componist, producent: Jasper Harris
Tekstschrijver, componist, producent: Matthew Castellanos
Extra productie, componist, tekstschrijver: Blake Slatkin
Mengingenieur: NealHPogue
Masteringingenieur: Mike Bozzi
Songtekst en vertaling
Origineel
Breathe, breathe into me. I had two best friends in a hotel suite. Now what?
It's me and you. You do the thing that they can't do.
It feels right, but right is wrong. I probably shouldn't do it, but I'll do it for the song. Come here.
What's this about? I got all night long, and I wanna find out. Just breathe into me.
Don't you miss it? It's been so long.
If you would leave it to me, I could teach you what you forgot.
I'll tell you, baby. Come kiss my neck.
When I'm without you, I wanna be dead.
Oh, and when your little legs rest on my shoulders, I think I'm in heaven. I want it again. Breathe, breathe into me.
I had two best friends in a hotel suite. Now what? It's me and you.
You do the thing that they can't do. It feels right, but right is wrong.
I probably shouldn't do it, but I'll do it for the song. Come here. What's this about?
I got all night long, I wanna find out. Breathe into me. Don't you miss it?
It's been so long. If you would leave it to me,
I could teach you what you forgot. I'll tell you, baby.
You can be over me, 'cause I know what you like.
All I need is the oxygen to bring you back to life. We could be.
Breathe, breathe into me. I had two best friends in a hotel suite. Now what? It's me and you.
You do the thing that they can't do. It feels right, but right is wrong.
I probably shouldn't do it, but I'll do it for the song. Come here. What's this about?
I got all night long, and I wanna find out. Just breathe into me.
Don't you miss it? It's been so long.
If you would leave it to me, I could teach you what you forgot.
I'll tell you, baby.
Nederlandse vertaling
Adem, adem in mij. Ik had twee beste vrienden in een hotelsuite. Wat nu?
Het is ik en jij. Jij doet wat zij niet kunnen.
Het voelt goed, maar goed is verkeerd. Ik zou het waarschijnlijk niet moeten doen, maar ik doe het wel voor het liedje. Kom hier.
Waar gaat dit over? Ik heb de hele nacht, en ik wil erachter komen. Adem gewoon in mij.
Mis je het niet? Het is zo lang geleden.
Als je het aan mij overlaat, kan ik je leren wat je vergeten bent.
Ik zal het je vertellen, schat. Kom, kus mijn nek.
Als ik zonder jou ben, wil ik dood zijn.
Oh, en als je beentjes op mijn schouders rusten, denk ik dat ik in de hemel ben. Ik wil het opnieuw. Adem, adem in mij.
Ik had twee beste vrienden in een hotelsuite. Wat nu? Het is ik en jij.
Jij doet wat zij niet kunnen. Het voelt goed, maar goed is verkeerd.
Ik zou het waarschijnlijk niet moeten doen, maar ik doe het wel voor het liedje. Kom hier. Waar gaat dit over?
Ik heb de hele nacht de tijd, ik wil erachter komen. Adem in mij. Mis je het niet?
Het is zo lang geleden. Als je het aan mij zou overlaten,
Ik kan je leren wat je vergeten bent. Ik zal het je vertellen, schat.
Je kunt over mij heen zijn, want ik weet wat je leuk vindt.
Het enige dat ik nodig heb is zuurstof om je weer tot leven te brengen. Dat zouden wij kunnen zijn.
Adem, adem in mij. Ik had twee beste vrienden in een hotelsuite. Wat nu? Het is ik en jij.
Jij doet wat zij niet kunnen. Het voelt goed, maar goed is verkeerd.
Ik zou het waarschijnlijk niet moeten doen, maar ik doe het wel voor het liedje. Kom hier. Waar gaat dit over?
Ik heb de hele nacht, en ik wil erachter komen. Adem gewoon in mij.
Mis je het niet? Het is zo lang geleden.
Als je het aan mij overlaat, kan ik je leren wat je vergeten bent.
Ik zal het je vertellen, schat.