Meer nummers van Arne
Beschrijving
Zang: Arne
Producent: Frank L
Programmeur: Frank L
Tekstschrijver: Krystian Kaliński
Componist: Krystian Kaliński
Componist: Tobiasz Fryzowicz
Songtekst en vertaling
Origineel
Szukamy szczęścia w złych miejscach.
Zakrywamy, nie leczymy ran.
Chciałbym znów oczami dziecka spojrzeć na krajobraz, co otacza nas. Wyprany, z emocji wyprany.
Zmieniło się wiele, a tak miałem być ponad tym, nie. Wyprany, z emocji wyprany.
A mówili będzie dobrze. Nie musisz się martwić.
Trochę jak Piotruś Pan, chcę latać, dotknąć gwiazd i nie dorastać jeszcze.
Przyjdzie na to czas, na to czas.
Trochę jak Piotruś Pan, chcę latać, dotknąć gwiazd i nie dorastać jeszcze.
Przyjdzie na to czas. Piotruś Pan.
Piotruś Pan. Piotruś
Pan.
Szukamy szczęścia w złych miejscach.
Zakrywamy, nie leczymy ran.
Chciałbym znów oczami dziecka spojrzeć na krajobraz, co otacza nas. Wyprany, z emocji wyprany.
Zmieniło się wiele, a tak miałem być ponad tym, nie. Wyprany, z emocji wyprany.
A mówili będzie dobrze. Nie musisz się martwić.
Trochę jak Piotruś Pan, chcę latać, dotknąć gwiazd i nie dorastać jeszcze. Przyjdzie na to czas, na to czas.
Trochę jak Piotruś Pan, chcę latać, dotknąć gwiazd i nie dorastać jeszcze. Przyjdzie na to czas. Piotruś
Pan.
Piotruś
Pan. Piotruś Pan.
Nederlandse vertaling
We zoeken geluk op de verkeerde plaatsen.
Wij bedekken, wij genezen geen wonden.
Ik zou graag opnieuw willen kijken naar het landschap dat ons omringt door de ogen van een kind. Uitgewassen, zonder emoties.
Er is veel veranderd, en ik had erboven moeten staan, nee. Uitgewassen, zonder emoties.
En ze zeiden dat het goed zou komen. U hoeft zich geen zorgen te maken.
Een beetje zoals Peter Pan: ik wil vliegen, de sterren aanraken en nog niet volwassen worden.
De tijd zal komen, de tijd zal komen.
Een beetje zoals Peter Pan: ik wil vliegen, de sterren aanraken en nog niet volwassen worden.
De tijd zal komen. Peter Pan.
Peter Pan. Petrus
Dhr.
We zoeken geluk op de verkeerde plaatsen.
Wij bedekken, wij genezen geen wonden.
Ik zou graag opnieuw willen kijken naar het landschap dat ons omringt door de ogen van een kind. Uitgewassen, zonder emoties.
Er is veel veranderd, en ik had erboven moeten staan, nee. Uitgewassen, zonder emoties.
En ze zeiden dat het goed zou komen. U hoeft zich geen zorgen te maken.
Een beetje zoals Peter Pan: ik wil vliegen, de sterren aanraken en nog niet volwassen worden. De tijd zal komen, de tijd zal komen.
Een beetje zoals Peter Pan: ik wil vliegen, de sterren aanraken en nog niet volwassen worden. De tijd zal komen. Petrus
Dhr.
Petrus
De heer Peter Pan.