Meer nummers van Tom Misch
Beschrijving
Producent, mengingenieur: Tom Misch
Mengingenieur: Lexxx
Masteringingenieur: Matt Colton
Extra ingenieur: Christoph Skirl
Songtekst en vertaling
Origineel
You said it's not the same.
Things have changed.
You know it's so hard for me to tell what's wrong.
What do you need?
It's not enough.
So many days have passed.
And can't you stay? Let's meet halfway.
I know we've got no choice.
I hear it in your voice. So we need our time to grow.
No matter where we go, you'll always feel like home.
I said despite the rain, can't we try to let the sun arise?
And those growing pains, we've been through it all.
I'll always be chasing our memories.
And can't you stay? Let's meet halfway.
I know we've got no choice.
I hear it in your voice.
So we need our time to grow.
No matter where we go, you'll always feel like home.
Nederlandse vertaling
Je zei dat het niet hetzelfde is.
Er zijn dingen veranderd.
Je weet dat het zo moeilijk voor mij is om te zeggen wat er mis is.
Wat heb je nodig?
Het is niet genoeg.
Er zijn zoveel dagen verstreken.
En kun je niet blijven? Laten we elkaar halverwege ontmoeten.
Ik weet dat we geen keus hebben.
Ik hoor het aan je stem. We hebben dus onze tijd nodig om te groeien.
Waar we ook heen gaan, u zult zich altijd thuis voelen.
Ik zei, ondanks de regen, kunnen we niet proberen de zon te laten opkomen?
En die groeipijnen, we hebben het allemaal meegemaakt.
Ik zal altijd onze herinneringen achtervolgen.
En kun je niet blijven? Laten we elkaar halverwege ontmoeten.
Ik weet dat we geen keus hebben.
Ik hoor het aan je stem.
We hebben dus onze tijd nodig om te groeien.
Waar we ook heen gaan, u zult zich altijd thuis voelen.