Meer nummers van 10AGE
Meer nummers van Anet Sai
Beschrijving
Uitgebracht op: 27-02-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Ой, тебя захватил лютый страх, и ты не знаешь, как быть сейчас.
Черными мыслями затуманен. Ой, себя убиваешь, убиваешь.
Ой, тебя захватил синий марс, пеплом белым покрыты шансы. Дикими мыслями все играешь. Ой, пропадаешь ты, пропадаешь.
Пропадаешь, пропадаешь, пропадаешь.
Так бывает.
Пропадаешь, пропадаешь, пропадаешь, а -потом взлетаешь.
-Она смотрела на него глазами, будто бы все понимает. Говорила с умным видом, как облупленного знает.
От бокала дали дружи, путь короткий проходили, знаем, лед там тонкий.
Кухонные приборы ведут переговоры. Эй, бро, береги голову, у ворот закрой рот.
Позор рядом, не видели бы тебя мои глаза. Гадина, позабудь дорогу домой.
Здесь, здесь, здесь ты меня замучил, кровопийца, бессонница. Хочешь драться? Алло, полиция!
Ага, не судите меня. Выпил бокал, может, два. Ой, извини.
Зачем ты так? Я работал, слышь, я имею право.
Ой, тебя захватил лютый страх, и ты не знаешь, как быть сейчас.
Черными мыслями затуманен. Ой, себя убиваешь, убиваешь.
Ой, тебя захватил синий марс, пеплом белым покрыты шансы. Дикими мыслями все играешь. Ой, пропадаешь ты, пропадаешь.
Пропадаешь, пропадаешь, пропадаешь.
Так бывает.
Пропадаешь, пропадаешь, пропадаешь, а потом взлетаешь.
Ой, люди, люди, зачем мы пропадали, друг друга проклинали? Взраки счастья не бывает.
Ой, люди, люди, других не судим.
Кто друга понимает, рядом с ним потом летает. Летает, летает, летает, летает, летает, летает, летает.
Летает, летает, летает, летает, летает, летает, летает.
Nederlandse vertaling
Oh, je wordt gegrepen door hevige angst en je weet niet wat je nu moet doen.
Vertroebeld door donkere gedachten. Oh, je pleegt zelfmoord, je pleegt zelfmoord.
Oh, je bent gevangen genomen door blauwe Mars, je kansen zijn bedekt met witte as. Je blijft spelen met wilde gedachten. Oh, je verdwijnt, je verdwijnt.
Je verdwijnt, je verdwijnt, je verdwijnt.
Het gebeurt.
Je verdwijnt, je verdwijnt, je verdwijnt, en dan vertrek je.
-Ze keek hem aan met haar ogen, alsof ze alles begreep. Ze sprak met een slimme blik, alsof ze alles wist.
Vrienden gaven ons een glas, we liepen een klein stukje, we weten dat het ijs daar dun is.
Keukenapparatuur onderhandelen. Hé broer, let op je hoofd, houd je mond bij de poort.
Schaamte is dichtbij, mijn ogen zouden je niet zien. Reptiel, vergeet de weg naar huis.
Hier, hier, hier heb je mij gemarteld, bloedzuiger, slapeloosheid. Wil je vechten? Hallo, politie!
Ja, oordeel niet over mij. Ik dronk een glas, misschien twee. O, het spijt me.
Waarom doe je dit? Ik heb gewerkt, luister, ik heb het recht.
Oh, je wordt gegrepen door hevige angst en je weet niet wat je nu moet doen.
Vertroebeld door donkere gedachten. Oh, je pleegt zelfmoord, je pleegt zelfmoord.
Oh, je bent gevangen genomen door blauwe Mars, je kansen zijn bedekt met witte as. Je blijft spelen met wilde gedachten. Oh, je verdwijnt, je verdwijnt.
Je verdwijnt, je verdwijnt, je verdwijnt.
Het gebeurt.
Je verdwijnt, je verdwijnt, je verdwijnt, en dan vertrek je.
Oh, mensen, mensen, waarom zijn we verdwenen, hebben we elkaar vervloekt? Er bestaat niet zoiets als geluk.
Oh mensen, mensen, we beoordelen anderen niet.
Wie een vriend verstaat, vliegt dan naast hem. Vliegen, vliegen, vliegen, vliegen, vliegen, vliegen, vliegen.
Vliegen, vliegen, vliegen, vliegen, vliegen, vliegen, vliegen.