Meer nummers van АДЛИН
Beschrijving
Uitgebracht op: 06-03-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Время пять утра, но мы с тобой не спим. Общались до поздна, забыли про весь мир.
Ты хочешь быть моей, я хочу быть твоим. Смотри в мои глаза.
Пускай любовь горит. Время. Оставь свои травмы позади.
Не знай, что такое боль внутри. Есть грань, но ее нет у любви.
Этот фильм вся наша жизнь. Сохраняю каждый миг.
Один шанс сохранить навсегда то, что мы называем чувствами.
И сквозь года ценишь всё до конца, несмотря на момент, где вы обручились.
Я знаю один факт: мы смогли найти шанс среди всех пустых маск, сквозь дали и года. Отпусти, ведь всё это были сны.
В кровати нас разбудит не будильник. Пять утра. Не работают мозги.
Я один. Время пять утра, но мы с тобой не спим. Проснись.
Общались до поздна, забыли про весь мир.
Ты хочешь быть моей, я хочу быть твоим. Смотри в мои глаза. Пускай любовь горит хотя бы во снах.
Оставь свои травмы позади. Не знай, что такое боль внутри.
Есть грань, но ее нет у любви. Этот фильм вся наша жизнь.
Сохраняю каждый миг.
Nederlandse vertaling
Het is vijf uur in de ochtend, maar jij en ik slapen niet. We praatten tot laat en vergaten de hele wereld.
Jij wilt de mijne zijn, ik wil de jouwe zijn. Kijk in mijn ogen.
Laat liefde branden. Tijd. Laat je trauma's achter je.
Ik weet niet welke pijn er van binnen zit. Er is een grens, maar liefde heeft die niet.
Deze film is ons hele leven. Ik bewaar elk moment.
Eén kans om voor altijd te behouden wat wij gevoelens noemen.
En door de jaren heen waardeer je alles tot het einde, ondanks het moment waarop je verloofd bent.
Ik weet één feit: we hebben tussen alle lege maskers een kans kunnen vinden, door afstanden en jaren heen. Laat het los, want het was allemaal een droom.
Het is niet de wekker die ons wakker maakt in bed. Vijf uur in de ochtend. Hersenen werken niet.
Ik ben alleen. Het is vijf uur in de ochtend, maar jij en ik slapen niet. Wakker worden.
We praatten tot laat en vergaten de hele wereld.
Jij wilt de mijne zijn, ik wil de jouwe zijn. Kijk in mijn ogen. Laat liefde tenminste in dromen branden.
Laat je trauma's achter je. Ik weet niet welke pijn er van binnen zit.
Er is een grens, maar liefde heeft die niet. Deze film is ons hele leven.
Ik bewaar elk moment.