Beschrijving
Assistent Producent, Producent: Gerardo Alvarez
Producent: Sebastian Zamora Mercado
Producent: Gustavo Andres Zapien Ayala
Componist Tekstschrijver: Victor Daniel Zapien Ayala
Componist Tekstschrijver: Fernando Tovar
Componist Tekstschrijver: Gerardo Alvarez
Songtekst en vertaling
Origineel
Un whisky de piña para olvidarme de esa niña.
Los besos me diste ese día, me los quitaste y como un perro tú me dejaste.
Como una bandida robaste tú por completo toda mi vida.
Cartas no adecuadas para la jugada, no fue cuento de hadas, no fue cuento de hadas. Ya me hice la idea que no es para mí.
Tranquilo los fines con una baby.
Ya me hice rockstar, vida de feliz, sobras y mujeres, ya no pienso en ti.
Amor y la luna fueron toda mi fortuna y los besos mojados en la lluvia. Y no te miento que mi vida es tuya.
Por la noche meta un poco más de sentimiento y no te miento, sabes lo que siento, estar contigo yo era más contento.
Oh, oh, oh.
Próximo nivel, baby.
Juan Pablo.
Forever, my boy.
Ya me hice la idea que no es para mí. Tranquilo los fines con una baby.
Ya me hice rockstar, vida de feliz, sobras y mujeres, ya no pienso en ti.
Esas donde se hace morir por un beso, pero me cansé de esperar. ¿Cuándo vas a aprender a actuar?
Cuando vergas sí vamos a poder hablar. Lento como el depósito que el banco me acaba de entrar.
Amor y la luna fueron toda mi fortuna y los besos mojados en la lluvia.
Y no te miento que mi vida es tuya.
Por la noche meta un poco más de sentimiento y no te miento, sabes lo que siento, estar contigo yo era más contento.
Un whisky de piña para olvidarme de esa niña.
Los besos me diste ese día, me los quitaste y como un perro tú me dejaste.
Como una bandida robaste tú por completo toda mi vida.
Cartas no adecuadas para la jugada, no fue cuento de hadas, no fue cuento de hadas.
Nederlandse vertaling
Een ananaswhisky om dat meisje te vergeten.
Je gaf me die dag de kussen, je nam ze van me af en als een hond verliet je me.
Als een bandiet heb je mijn hele leven volledig gestolen.
Kaarten niet geschikt voor het spel, het was geen sprookje, het was geen sprookje. Ik heb al het idee dat het niets voor mij is.
Rustige weekendjes met een baby.
Ik ben al een rockster geworden, een gelukkig leven, restjes en vrouwen, ik denk niet meer aan jou.
Liefde en de maan waren mijn hele fortuin en kussen nat in de regen. En ik lieg niet tegen je dat mijn leven van jou is.
'S Nachts kreeg ik wat meer gevoel en ik lieg niet tegen je, je weet wat ik voel, omdat ik bij jou was, was ik gelukkiger.
O, o, o.
Volgende niveau, schat.
Juan Pablo.
Voor altijd, mijn jongen.
Ik heb al het idee dat het niets voor mij is. Rustige weekendjes met een baby.
Ik ben al een rockster geworden, een gelukkig leven, restjes en vrouwen, ik denk niet meer aan jou.
Die waarin je sterft voor een kus, maar ik werd het wachten beu. Wanneer ga je leren acteren?
Wanneer zullen we in godsnaam kunnen praten? Langzaam als de aanbetaling die de bank mij zojuist heeft gegeven.
Liefde en de maan waren mijn hele fortuin en kussen nat in de regen.
En ik lieg niet tegen je dat mijn leven van jou is.
'S Nachts kreeg ik wat meer gevoel en ik lieg niet tegen je, je weet wat ik voel, omdat ik bij jou was, was ik gelukkiger.
Een ananaswhisky om dat meisje te vergeten.
Je gaf me die dag de kussen, je nam ze van me af en als een hond verliet je me.
Als een bandiet heb je mijn hele leven volledig gestolen.
Kaarten niet geschikt voor het spel, het was geen sprookje, het was geen sprookje.