Meer nummers van Kameron Marlowe
Beschrijving
Percussie, orgel, achtergrondzang, akoestische gitaar, basgitaar, elektrische gitaar, keyboards, drums, tekstschrijver, digitale editor, componist, producer, opnametechnicus: Austin Goodloe
Hoofdvocalist, geassocieerde artiest, componist, tekstschrijver: Kameron Marlowe
Steelgitaar: Justin Schipper
Tekstschrijver, componist: Jon Decious
Mengingenieur: Jim Cooley
Masteringingenieur: Andrew Mendelson
Projectcoördinator: Kelly Lyons
A&R-regisseur: Margaret Tomlin
Songtekst en vertaling
Origineel
Honey all my cards are showing.
You don't have the will to stay.
And I don't have a bed of roses.
And I can't control the rain.
But I got your favorite wine. I got that record spinning.
I got an empty bed that wants you in it.
There's no need for leaving.
Stay here with me and we can hide out till the thunder is gone. Girl leave your cares behind.
Boy don't say goodbye before we go and sing our last song. Am I crazy that
I wanna light this flame, baby, make you change your mind?
Baby, take my hand, I know it's the deep end, I'll keep you from sinking.
There's no need for leaving.
If there's an ounce of love left in, baby, we can make it last.
I'll get drunk on you till morning. Mm-mm.
We can burn but we won't crash. Why don't we just strike that match?
'Cause there's no need for leaving.
Stay here with me and we can hide out till the thunder is gone.
Girl leave your cares behind.
Boy don't say goodbye before we go and sing our last song.
Am I crazy that I wanna light this flame, baby, make you change your mind?
Baby, take my hand, I know it's the deep end, I'll keep you from sinking.
There's no need for leaving.
And
I got your favorite wine. I got that record spinning.
And I got an empty bed that wants you in it. Am I crazy that
I wanna light this flame, baby, make you change your mind?
Baby, take my hand, I know it's the deep end, I'll keep you from sinking.
There's no need for leaving.
I know it's the deep end, I'll keep you from sinking.
There's no need for leaving.
Nederlandse vertaling
Schat, al mijn kaarten zijn zichtbaar.
Je hebt niet de wil om te blijven.
En ik heb geen rozenbed.
En ik heb geen controle over de regen.
Maar ik heb je favoriete wijn. Ik heb die plaat laten draaien.
Ik heb een leeg bed en daar wil jij in.
Het is niet nodig om weg te gaan.
Blijf hier bij mij, dan kunnen we ons verstoppen tot de donder verdwenen is. Meisje, laat je zorgen achter.
Jongen, neem geen afscheid voordat we ons laatste lied gaan zingen. Ben ik daar gek van
Ik wil deze vlam aansteken, schat, je van gedachten laten veranderen?
Schatje, pak mijn hand, ik weet dat dit het diepe is, ik zal voorkomen dat je zinkt.
Het is niet nodig om weg te gaan.
Als er nog een greintje liefde in zit, schat, kunnen we ervoor zorgen dat het blijft duren.
Ik zal tot de ochtend dronken van je worden. Mm-mm.
We kunnen branden, maar we zullen niet crashen. Waarom staken we die wedstrijd niet gewoon?
Omdat het niet nodig is om weg te gaan.
Blijf hier bij mij, dan kunnen we ons verstoppen tot de donder verdwenen is.
Meisje, laat je zorgen achter.
Jongen, neem geen afscheid voordat we ons laatste lied gaan zingen.
Ben ik gek dat ik deze vlam wil aansteken, schat, om je van gedachten te laten veranderen?
Schatje, pak mijn hand, ik weet dat dit het diepe is, ik zal voorkomen dat je zinkt.
Het is niet nodig om weg te gaan.
En
Ik heb je favoriete wijn. Ik heb die plaat laten draaien.
En ik heb een leeg bed waar jij in wilt. Ben ik daar gek van
Ik wil deze vlam aansteken, schat, je van gedachten laten veranderen?
Schatje, pak mijn hand, ik weet dat dit het diepe is, ik zal voorkomen dat je zinkt.
Het is niet nodig om weg te gaan.
Ik weet dat het het diepe is, ik zal voorkomen dat je zinkt.
Het is niet nodig om weg te gaan.