Beschrijving
Hoofdartiest: villagerrr
Bijbehorende artiest: villagerrr
Producent: Mark Scott
Componist: Mark Scott
Tekstschrijver: Mark Scott
Songtekst en vertaling
Origineel
You hopped in a rocket.
You shot yourself to space and then you lost it.
Forgotten, what's the plot again?
Everybody ends up disappointed.
A cold and December weekend.
Waking up beside you in the morning.
You're learning, eternal burden.
I can see inside that you've been hurting.
Yeah, I can see inside that you've been hurting.
But don't forget, don't forget about it too.
But don't forget, don't forget about it too.
But don't forget, don't forget about it too.
But don't forget, don't forget about it too.
You're diving into the deep end.
Always pushing up the hill for progress.
Your modest hands in your pocket.
Put that picture up inside your locket.
A hard -hit, some hot spit. -Hot spit.
Drift away with my head in your armpit.
I don't get, I don't shift.
What you see is what you get with this shit.
Yeah, honestly, I wish you could accept it.
But don't forget, don't forget about it too.
But don't forget, don't forget about it too. But don't forget, don't forget about it too.
But don't forget, don't forget about it too.
But don't forget, don't forget about it too. But don't forget, don't forget about it too.
But don't forget, don't forget about it too.
Nederlandse vertaling
Je sprong in een raket.
Je schoot jezelf de ruimte in en toen verloor je het.
Vergeten, wat is het plot ook alweer?
Iedereen eindigt teleurgesteld.
Een koud en decemberweekend.
's Ochtends naast je wakker worden.
Je leert, eeuwige last.
Ik kan van binnen zien dat je pijn hebt gehad.
Ja, ik kan van binnen zien dat je pijn hebt.
Maar vergeet het niet, vergeet het ook niet.
Maar vergeet het niet, vergeet het ook niet.
Maar vergeet het niet, vergeet het ook niet.
Maar vergeet het niet, vergeet het ook niet.
Je duikt in het diepe.
Altijd de heuvel opgaan voor vooruitgang.
Je bescheiden handen in je zak.
Stop die foto in je medaillon.
Een harde klap, een hete spuug. - Heet spuug.
Daal weg met mijn hoofd in je oksel.
Ik begrijp het niet, ik verschuif niet.
Wat je ziet, is wat je krijgt met deze shit.
Ja, eerlijk gezegd zou ik willen dat je het kon accepteren.
Maar vergeet het niet, vergeet het ook niet.
Maar vergeet het niet, vergeet het ook niet. Maar vergeet het niet, vergeet het ook niet.
Maar vergeet het niet, vergeet het ook niet.
Maar vergeet het niet, vergeet het ook niet. Maar vergeet het niet, vergeet het ook niet.
Maar vergeet het niet, vergeet het ook niet.