Beschrijving
Producent: Conner Reeves
Songtekst en vertaling
Origineel
No matter where I go, why does it seem
The faces I meet are held together by lace at the seams?
A pretender again, I think I'm at my wit's end
And as for the conversations, I am convinced
That someone behind me must be holding a script to read
The words don't mean shit, just little spatters of spit
And if I'm being honest
Go fuck yourself
Go fuck yourself and all your cool friends too
It seems to me that's what you'd rather do
Go fuck yourself and all your cool friends too
There are a few things that I wanna know
'Cause I don't see halos over heads of the ghosts, oh, no
They must have been swallowed by a strata of smog
And maybe it's true, I'm just a creature of fear
The headlights are too bright for this little deer right here
The city's abuzz and I'll be roadkill by dusk
And if I'm being honest
Go fuck yourself
Go fuck yourself and all your cool friends too
It seems to me that's what you'd rather do
Go fuck yourself and all your cool friends too
Nederlandse vertaling
Waar ik ook ga, waarom lijkt het
Worden de gezichten die ik tegenkom bij elkaar gehouden door kant aan de naden?
Weer een pretendent, ik denk dat ik ten einde raad ben
En wat de gesprekken betreft, ben ik overtuigd
Dat iemand achter mij vast een script vasthoudt om te lezen
De woorden betekenen geen stront, alleen kleine spatten speeksel
En als ik eerlijk ben
Ga jezelf neuken
Ga jezelf en al je coole vrienden ook neuken
Het lijkt mij dat je dat liever doet
Ga jezelf en al je coole vrienden ook neuken
Er zijn een paar dingen die ik wil weten
Omdat ik geen halo's boven de hoofden van de geesten zie, oh nee
Ze moeten zijn opgeslokt door een laag smog
En misschien is het waar, ik ben gewoon een wezen van angst
De koplampen zijn hier te fel voor dit kleine hert
De stad bruist en tegen zonsondergang ben ik een roadkill
En als ik eerlijk ben
Ga jezelf neuken
Ga jezelf en al je coole vrienden ook neuken
Het lijkt mij dat je dat liever doet
Ga jezelf en al je coole vrienden ook neuken