Beschrijving
Componist Tekstschrijver, zanger, producer, ingenieur: Matt Corby
Componist Tekstschrijver, mengingenieur, producer, ingenieur: Dann Hume
Masteringingenieur: George Georgiadis
Snaarproducent, ingenieur: Stephen Mowat
Strijkarrangeur: Sam Boon
Songtekst en vertaling
Origineel
You're fuckin' me up
'Cause I've been thinkin' about you too long
It's takin' me down
A road I've never learnt
It's makin' me bleed now
'Cause I've been fallin' over you too long
It's too much to ask of you
To come and pick me up
Oh, it's a war to love you
I've given you more than I can
You know it's a war to love you
And I always lose, I always lose
'Cause you're fuckin' me up
I've been wonderin' about you too long
It's takin' me down
A road I've never gone
Oh, it's makin' me weak now
'Cause I've been fallin' over you too long
And it's too much to ask of you
To come and pick me up, oh, mm
You know it's a war to love you
I've given you more than I can
You know it's a war to love you
And I always lose, I always lose
No-no-no-no-no-no
And no-no-no-no-no-no
Uh, no-no-no-no-no-no
Oh, no-no-no-no
And no-no-no-no-no-no
Nederlandse vertaling
Je maakt me kapot
Omdat ik te lang aan je heb gedacht
Het haalt me neer
Een weg die ik nooit heb geleerd
Het laat me nu bloeden
Omdat ik te lang over je heen val
Het is te veel om van je te vragen
Om mij op te komen halen
Oh, het is een oorlog om van je te houden
Ik heb je meer gegeven dan ik kan
Je weet dat het een oorlog is om van je te houden
En ik verlies altijd, ik verlies altijd
Omdat je mij in de maling neemt
Ik heb te lang over je nagedacht
Het haalt me neer
Een weg die ik nog nooit heb afgelegd
Oh, het maakt me nu zwak
Omdat ik te lang over je heen val
En het is teveel van je gevraagd
Om mij op te komen halen, oh, mm
Je weet dat het een oorlog is om van je te houden
Ik heb je meer gegeven dan ik kan
Je weet dat het een oorlog is om van je te houden
En ik verlies altijd, ik verlies altijd
Nee-nee-nee-nee-nee-nee
En nee-nee-nee-nee-nee-nee
Eh, nee-nee-nee-nee-nee-nee
Oh, nee-nee-nee-nee
En nee-nee-nee-nee-nee-nee