Beschrijving
Geassocieerde artiest, zang: JUJU
Tekstschrijver, componist: Will Jennings
Tekstschrijver, componist: James Horner
Producent, arrangeur: Masataka Matsutoya
Mengingenieur: GOH HOTODA
Vocale producent: Daisuke Kawaguchi
Zangingenieur: Takemasa Kosaka
Songtekst en vertaling
Origineel
Don't lose your way with each passing day.
You've come so far, don't throw it away.
Living, living, dreams are for weaving.
Wonders are waiting to start.
Live your story, faith, hope, and glory.
Hold to the truth in your heart.
If we hold on together, I know our dreams will never die.
Dreams see us through to forever, where clouds roll by for you and
I.
Souls in the wind must learn how to bend.
Seek out a star, hold on to the end.
Valley, mountain, there is a fountain. Washes our tears all away.
Birds are swaying, someone is praying.
Please let us come home to stay.
If we hold on together,
I know our dreams will never die.
Dreams see us through to forever, where clouds roll by for you and I.
When we are out there in the dark, we'll dream about the sun.
In the dark, we'll feel the light warm our heart everywhere.
If we hold on together,
I know our dreams will never die.
Dreams see us through to forever.
As high as souls can fly, the clouds roll by for you and I.
Nederlandse vertaling
Verdwaal niet met elke dag die voorbijgaat.
Je bent zo ver gekomen, gooi het niet weg.
Leven, leven, dromen zijn voor het weven.
Wonderen wachten om te beginnen.
Leef jouw verhaal, geloof, hoop en glorie.
Houd vast aan de waarheid in je hart.
Als we samen volhouden, weet ik dat onze dromen nooit zullen sterven.
Dromen helpen ons voor altijd, waar wolken voor je voorbij rollen en
ik.
Zielen in de wind moeten leren buigen.
Zoek een ster, houd vast tot het einde.
Vallei, berg, er is een fontein. Wast onze tranen allemaal weg.
Vogels zwaaien, iemand bidt.
Laat ons alsjeblieft thuiskomen om te blijven.
Als we samen volhouden,
Ik weet dat onze dromen nooit zullen sterven.
Dromen helpen ons voor altijd, waar wolken voorbij rollen voor jou en mij.
Als we daar in het donker zijn, dromen we over de zon.
In het donker voelen we het licht overal ons hart verwarmen.
Als we samen volhouden,
Ik weet dat onze dromen nooit zullen sterven.
Dromen helpen ons tot in eeuwigheid.
Zo hoog als zielen kunnen vliegen, rollen de wolken voorbij voor jou en mij.