Meer nummers van The Goo Goo Dolls
Meer nummers van Steve Aoki
Beschrijving
Audio-opnametechnicus: Allen Sides
Extra muzikanten: Benmont Tench
Masteringingenieur: Bob Ludwig
Programmeur: Carmen Rizzo
Assistent-ingenieur: Darrell Thorp
Strijkersarrangeur: David Campbell
Extra muzikanten: David Campbell
Assistent-ingenieur: Greg Collins
Mengingenieur: Jack Joseph Puig
Extra toetsenborden: Jamie Muhoberac
Extra piano: Jamie Muhoberac
Extra programmeur: Jamie Muhoberac
Leadgitaar: John Rzeznik
Ritmegitaar: John Rzeznik
Producent: John Rzeznik
Hoofdzang: John Rzeznik
Audio-opnametechnicus: Ken Allardyce
Extra muzikanten: Luis Conte
Drums: Mike Malinin
Producent: Mike Malinin
Extra muzikanten: Nathan December
Assistent-ingenieur: Nick Paul
Assistent-ingenieur: Richard Ash
Extra muzikanten: Rob Cavallo
Producent: Rob Cavallo
Basgitaar: Robby Takac
Producent: Robby Takac
Extra muzikanten: Tim Pierce
Extra muzikanten: Tommy Keene
Schrijver: John Rzeznik
Songtekst en vertaling
Origineel
And I'd give up forever to touch you 'cause I know that you feel me somehow.
You're the closest to heaven that I'll ever be and I don't wanna go home right now.
And all I can taste is this moment, and all I can breathe is your life.
And sooner or later, it's over.
I just don't wanna miss you tonight.
And I don't want the world to see me 'cause I don't think that they'd understand.
When everything's made to be broken, I just want you to know who I am.
I just want you to know who I am. I just want you to know who I am.
And
I don't want the world to see me 'cause I don't think that they'd understand.
When everything's made to be broken, I just want you to know who I am.
And you can't fight the tears that ain't coming or the moment of truth in your lies.
When everything feels like the movies, yeah, you bleed just to know you're alive.
And I don't want the world to see me 'cause I don't think that they'd understand.
When everything's made to be broken, I just want you to know who
I am. I just want you to know who I am.
I just want you to know who I am.
And
I don't want the world to see me 'cause I don't think that they'd understand.
When everything's made to be broken, I just want you to know who I am.
I just want you to know who I am.
I just want you to know who I am.
Nederlandse vertaling
En ik zou het voor altijd opgeven om je aan te raken, omdat ik weet dat je me op de een of andere manier voelt.
Jij bent het dichtst bij de hemel dat ik ooit zal zijn en ik wil nu niet naar huis.
En het enige dat ik kan proeven is dit moment, en het enige dat ik kan ademen is jouw leven.
En vroeg of laat is het voorbij.
Ik wil je vanavond gewoon niet missen.
En ik wil niet dat de wereld mij ziet, omdat ik niet denk dat ze het zouden begrijpen.
Als alles kapot is, wil ik dat je weet wie ik ben.
Ik wil gewoon dat je weet wie ik ben. Ik wil gewoon dat je weet wie ik ben.
En
Ik wil niet dat de wereld mij ziet, omdat ik niet denk dat ze het zouden begrijpen.
Als alles kapot is, wil ik dat je weet wie ik ben.
En je kunt niet vechten tegen de tranen die niet komen of tegen het moment van de waarheid in je leugens.
Als alles aanvoelt als in de film, ja, dan bloed je gewoon om te weten dat je leeft.
En ik wil niet dat de wereld mij ziet, omdat ik niet denk dat ze het zouden begrijpen.
Als alles gemaakt is om kapot te gaan, wil ik dat je weet wie
Ik ben. Ik wil gewoon dat je weet wie ik ben.
Ik wil gewoon dat je weet wie ik ben.
En
Ik wil niet dat de wereld mij ziet, omdat ik niet denk dat ze het zouden begrijpen.
Als alles kapot is, wil ik dat je weet wie ik ben.
Ik wil gewoon dat je weet wie ik ben.
Ik wil gewoon dat je weet wie ik ben.