Meer nummers van Nadhira Suri
Beschrijving
Hoofdartiest: Nadhira Suri
Producent: Nadhira Suri
Tekstschrijver: Nadhira Ulya
Componist: Nadhira Ulya
Songtekst en vertaling
Origineel
Pernahkah sekali saja kau bertanya apa tujuanmu hidup di dunia?
Berapa lama waktumu yang tersisa?
Semesta hanya sekejap mata.
Menukar hati dengan intan permata.
Lupa bahwa kaulah berlian sebenarnya.
Seakan waktu hilangkan yang berharga 'tuk mengejar hal yang tak kau punya.
Manusia memang mudah untuk terlena.
Mudah lupa bahwa sesungguhnya kita takkan hidup selamanya.
Bahagia derita hanya sementara.
Biarkan nurani yang berbicara.
Apakah hidupmu bermakna?
Manusia memang mudah untuk terlena.
Mudah lupa bahwa sesungguhnya kita takkan hidup selamanya.
Bahagia derita hanya sementara.
Biarkan nuranimu berbicara.
Sudahkah hidupmu bermakna?
Takkan ada yang hidup selamanya.
Mengapa kau terlena dengan hal yang fana?
Bila saja kita memilih cinta.
Mungkinkah dunia berubah?
Akankah hidupmu berbeda?
Mungkinkah kau temukan bahagia?
Nederlandse vertaling
Heb je jezelf ooit afgevraagd wat jouw doel in het leven is in de wereld?
Hoeveel tijd heb je nog?
Het universum is slechts een oogwenk.
Ruil harten voor diamanten.
Vergeet dat jij de echte diamant bent.
Het is alsof je kostbare tijd verspilt met het najagen van dingen die je niet hebt.
Mensen laten zich gemakkelijk meeslepen.
Het is gemakkelijk om te vergeten dat we niet echt eeuwig zullen leven.
Geluk is slechts tijdelijk.
Laat uw geweten spreken.
Heeft jouw leven betekenis?
Mensen laten zich gemakkelijk meeslepen.
Het is gemakkelijk om te vergeten dat we niet echt eeuwig zullen leven.
Geluk is slechts tijdelijk.
Laat uw geweten spreken.
Heeft jouw leven betekenis?
Niemand zal eeuwig leven.
Waarom laat je je in slaap wiegen door sterfelijke dingen?
Als we maar voor liefde kiezen.
Kan de wereld veranderen?
Zou jouw leven anders zijn?
Zou jij geluk kunnen vinden?