Beschrijving
Producent: TMXO
Mengingenieur: Michael SynX
Masteringingenieur: Michael SYNX
Zang: Kel-P
Componist: Peter Kelvin Udoma
Songtekst en vertaling
Origineel
The party don start and na 2:30. No say me I too friendly.
Fine fine girls for my boo party. Bad girl and her two besties. Emi lo mo na, ma lo gbe kesi. No dey play,
I no dey wear dressy. No mercy for the premises.
If you no go dance, ma lo gbe nusi. Sarafina,
I swear you looking like my dinner. Mm. E dey do me like sativa.
I want to swim inside your river, inside your river.
Sarafina, sun mo mi pepe, ma lo lera.
Dakun baby, ja ma rira.
I want to swim inside your river, inside your river. Mm.
I know it's all about the money. It's all about the money.
Thank God say I get money, say I get money. She be gen Z, she no like money.
But it's all about the money. When she see my money, she call me honey. Mm, money, money.
The party don start and na 2:30. No say me I too friendly.
Fine fine girls for my boo party. Bad girl and her two besties. Emi lo mo na, ma lo gbe kesi.
No dey play, I no dey wear dressy. No mercy for the premises.
If you no go dance, ma lo gbe nusi. Sarafina,
I swear you looking like my dinner. Mm. E dey do me like sativa.
I want to swim inside your river, inside your river.
Sarafina, sun mo mi pepe, ma lo lera.
Dakun baby, ja ma rira.
I want to swim inside your river, inside your river. Mm.
Nederlandse vertaling
Het feest begint om 14.30 uur. Nee, zeg me dat ik te vriendelijk ben.
Fijne meiden voor mijn boe-feestje. Stoute meid en haar twee beste vriendinnen. Emi lo mo na, ma lo gbe kesi. Geen spel,
Ik draag geen chic. Geen genade voor het pand.
Als je niet gaat dansen, ma lo gbe nusi. Sarafina,
Ik zweer dat je op mijn diner lijkt. Mm. Ze houden van sativa.
Ik wil in jouw rivier zwemmen, in jouw rivier.
Sarafina, zon mo mi pepe, ma lo lera.
Dakun baby, ja ma rira.
Ik wil in jouw rivier zwemmen, in jouw rivier. Mm.
Ik weet dat het allemaal om het geld gaat. Het draait allemaal om het geld.
Godzijdank zeg ik dat ik geld krijg, zeg dat ik geld krijg. Ze is generatie Z, ze houdt niet van geld.
Maar het draait allemaal om het geld. Als ze mijn geld ziet, noemt ze me schat. Mm, geld, geld.
Het feest begint om 14.30 uur. Nee, zeg me dat ik te vriendelijk ben.
Fijne meiden voor mijn boe-feestje. Stoute meid en haar twee beste vriendinnen. Emi lo mo na, ma lo gbe kesi.
Ze spelen niet, ik draag geen chic. Geen genade voor het pand.
Als je niet gaat dansen, ma lo gbe nusi. Sarafina,
Ik zweer dat je op mijn diner lijkt. Mm. Ze houden van sativa.
Ik wil in jouw rivier zwemmen, in jouw rivier.
Sarafina, zon mo mi pepe, ma lo lera.
Dakun baby, ja ma rira.
Ik wil in jouw rivier zwemmen, in jouw rivier. Mm.