Beschrijving
Uitgebracht op: 04-03-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Now that you're not here, now that you're gone.
Somewhere far away, somewhere I can't place.
Now that I can see clearer than before.
I should move along, yeah, I should move along. We're so logical when it ain't right.
I know now, oh, maybe that's why.
Wish I could stop, start letting things go to waste.
Oh, maybe ooh, in another cool way.
I could be your moon, you could be mine too.
Oh, maybe ooh, in another cool way.
I could be your moon, you could be mine too.
I like it when you make hyperbolic claims.
I like it when you throw your ticket in the rain.
I wish we got to see what we could have been. 'Cause I light up when you're here.
Yeah, I light up when you're near.
We're so logical when it ain't right. I know now, oh, maybe that's why. Wish
I could stop, start letting things go to waste.
Oh, maybe ooh, in another cool way.
I could be your moon, you could be mine too.
Oh, maybe ooh, in another cool way. I could be your moon, you could be mine too.
Oh, maybe ooh. I could be your moody darling. In another cool way.
You could be my kitty queen. I could be your moon. In another life. You could be mine too.
In another life. Oh, maybe ooh. I could be your moody darling.
In another cool way. You could be my kitty queen. I could be your moon. In another life.
You could be mine too. In another life.
Nederlandse vertaling
Nu je er niet bent, nu je weg bent.
Ergens ver weg, ergens waar ik het niet kan plaatsen.
Nu ik helderder kan zien dan voorheen.
Ik zou mee moeten gaan, ja, ik zou mee moeten gaan. We zijn zo logisch als het niet klopt.
Ik weet nu, oh, misschien is dat de reden.
Ik wou dat ik kon stoppen, dingen verloren kon laten gaan.
Oh, misschien ooh, op een andere coole manier.
Ik zou jouw maan kunnen zijn, jij zou ook de mijne kunnen zijn.
Oh, misschien ooh, op een andere coole manier.
Ik zou jouw maan kunnen zijn, jij zou ook de mijne kunnen zijn.
Ik vind het leuk als je hyperbolische beweringen doet.
Ik vind het leuk als je je kaartje in de regen gooit.
Ik wou dat we konden zien wat we hadden kunnen zijn. Omdat ik oplicht als jij hier bent.
Ja, ik licht op als je in de buurt bent.
We zijn zo logisch als het niet klopt. Ik weet nu, oh, misschien is dat de reden. Wens
Ik zou kunnen stoppen en dingen verloren kunnen laten gaan.
Oh, misschien ooh, op een andere coole manier.
Ik zou jouw maan kunnen zijn, jij zou ook de mijne kunnen zijn.
Oh, misschien ooh, op een andere coole manier. Ik zou jouw maan kunnen zijn, jij zou ook de mijne kunnen zijn.
Oh, misschien ooh. Ik zou je humeurige lieveling kunnen zijn. Op een andere coole manier.
Jij zou mijn kattenkoningin kunnen zijn. Ik zou jouw maan kunnen zijn. In een ander leven. Jij zou ook de mijne kunnen zijn.
In een ander leven. Oh, misschien ooh. Ik zou je humeurige lieveling kunnen zijn.
Op een andere coole manier. Jij zou mijn kattenkoningin kunnen zijn. Ik zou jouw maan kunnen zijn. In een ander leven.
Jij zou ook de mijne kunnen zijn. In een ander leven.