Beschrijving
Tekstschrijver: LEE YOUNGJI
Componist: LEE YOUNGJI
Componist: LEROY CLAMPITT
Arrangeur: LEE YOUNGJI
Arrangeur: LEROY CLAMPITT
Songtekst en vertaling
Origineel
Sống thực tế một chút đi
Thế giới này không phải cứ nói muốn là nhất định ngươi sẽ đạt được
Sống càng lâu trên đời thì ngươi sẽ càng nhận ra
Thực chất thế giới này tàn nhẫn vô cùng
Chỉ toàn nỗi đau, sự cô đơn, buồn bã và thất vọng
Ở trong thế giới mà ngươi đang tồn tại
Nơi nào có ánh sáng ắt nơi đó có bóng tối song hành
Điều đó là chắc chắn
Cuộc đời này vốn dĩ chẳng có sự ưu ái cho những kẻ đắc thắng
Đã bao lần tôi suy nghĩ liệu thành công
Mình đạt được thế thật sự là xứng đáng
Hay phần lớn là may mắn và càng lớn càng hay mắn
Phải sống cho ngay thẳng để hạn chế việc gây hận vì chẳng đáng
Fuck, ego đem chôn vào lòng đất
Không còn nhìn thấy và coi như là đã mất
Áp lực truyền thông như tạo thuốc hay hóa chất
Sẽ khiến mình điên loạn và hãy tưởng mình bá nhất
Chạy theo xu hướng đến mức phải kiệt sức
Để rồi nhận lại chỉ toàn là phiền phức
Phải có nỗ lực mới vượt qua khổ cực
Và nó là chặng đường dài mà bao nhiêu người thao thức
Và tao từng rất ấm ức
Đắm mình trong mù quáng và cảm thức
Là thằng si phục không dùng hết tâm sức
Sự sự hình thành cuộc nội chiến trong tâm thức
Và sau bao năm tháng sao hay đúng với thế gian
Tìm ra đáp án khuất mắt được phá tan
Để mà vượt qua những áp bức theo chăng ngang
Thì điều mà cần làm là chuỗi đi lớp hóa trang
Mask on, fuck it
Mask off, I take off
Mask on, fuck it
Đừng vẽ vời, đừng tô son
Sự hão là cái vảy đầy giả tạo
Sẽ siết chặt đôi cánh khiến mày không thể bay cao
Cho dù ngày mai có ra sao
Đừng u mê rồi chìm đắm trong túi cơm và chiêm bao
Yeah, never
So never
Never
Never give up
Never give up
Never give up
Để khi bước đến vinh quang và đôi tay này nâng cao được chiếc cọ
Chẳng cần đổi thay ai, tao thay đổi chính mình
Nhận ra điều ngăn đầu với thành công là tính tình
Điều gì đến sau một đêm không qua tính trình
Đời này đâu phải TikTok không có biết tình
She wanna be the next like Hiiyah
On top she look good like a diva
All day all day you need this high
We call that queen like a Lisa
Yeah yeah
Không thể mang theo tất cả đám này lên thuyền đó
Con thuyền đã vượt sóng lớn nó lại đi thuyền to
Nó chỉ thích tầm bắn khi mà không ai muốn chuyển đó
Nó chỉ chép bọn anh, anh thì im lặng biết gì mau
Công chúa khi sẽ ta
Dù con biết con không xứng để được ai ghé nhà
Những ngày không muốn thấy con có xưa còn tránh xa
Ban cho con tự tay nhưng luôn dạy cách qua
Say ngon quần áo cho con xinh và tốt hơn
Thì chân của Chúa đã mang quý khó để sớm nhớ
Vòng vàng đeo lấp lánh nhưng mà nếu là chữ thật
Cửa thành công vẫn đóng nhưng em bọn tao vẫn cứ đập
Baby ơi Chúa Chúa nhận ra còn những ngày khác thì cứ gặp
Mấy con sói và sát lung bắn ok tụi nó cũng xứ ta
Mọi điều em nghĩ từ mong của nó về anh đều không phải xứ ta
Điều mà em được thấy đêm nay mong em coi đó là bí mật
She wanna be the next like Hiiyah
On top she look good like a diva
All day all day you need this high
We call that queen like a Lisa
24/7 Lock me in the room
Baby ơi em có thể sát chết cho anh không?
Mua cho anh em của về, mua cho anh chai uống
Đêm nay chắc sẽ khó về, đêm nay và lung tung
Nederlandse vertaling
Wees een beetje realistisch
Deze wereld betekent niet dat je het zeker zult krijgen als je het wilt
Hoe langer je in deze wereld leeft, hoe meer je zult beseffen
In feite is deze wereld buitengewoon wreed
Alleen maar pijn, eenzaamheid, verdriet en teleurstelling
In de wereld waar jij bestaat
Waar licht is, moet ook duisternis zijn
Dat is zeker
Dit leven heeft inherent geen gunsten voor de overwinnaars
Hoe vaak heb ik me afgevraagd of het mij zou lukken?
Ik heb het echt verdiend
Of meestal is het geluk en hoe ouder je wordt, hoe meer geluk je hebt
We moeten oprecht leven om het veroorzaken van haat te beperken, want dat is het niet waard
Fuck, ego begraven in de grond
Is niet meer te zien en wordt als verloren beschouwd
Mediadruk zoals het maken van medicijnen of chemicaliën
Je wordt er gek van en denkt dat je de beste bent
Volg trends tot het punt van uitputting
Dan krijg je er alleen maar problemen voor terug
Het kost moeite om ontberingen te overwinnen
En het is een lange weg waar veel mensen onrustig van worden
En ik was vroeger heel boos
Ondergedompeld in blindheid en bewustzijn
Hij is een onwetende man die niet al zijn energie gebruikt
De vorming van een burgeroorlog in de geest
En waarom gaat het na zoveel jaren nog goed met de wereld?
Vind het verborgen antwoord en vernietig het
Om horizontale onderdrukking te overwinnen
Dus wat er gedaan moet worden, is naar de make-uples gaan
Masker op, fuck it
Masker af, ik ga af
Masker op, fuck it
Teken niet, doe geen lippenstift op
IJdelheid is een korstje vol leugens
Zal je vleugels aanspannen zodat je niet hoog kunt vliegen
Wat er morgen ook gebeurt
Wees niet onwetend en verdiep je in rijstzakken en dromen
Ja, nooit
Dus nooit
Nooit
Geef nooit op
Geef nooit op
Geef nooit op
Zodat wanneer we de glorie binnenstappen, deze handen het penseel hoog kunnen houden
Ik hoef niemand te veranderen, ik verander mezelf
Besef dat wat succes in de weg staat, het temperament is
Wat er na één nacht komt, is niet gepland
In dit leven is het niet zo dat TikTok geen liefde kent
Ze wil de volgende zijn, net als Hiiyah
Bovendien ziet ze er goed uit als een diva
De hele dag heb je deze high nodig
We noemen die koningin een Lisa
Ja ja
Ik kan niet al deze jongens op die boot meenemen
De boot heeft grote golven overwonnen, hij vaart weer
Hij houdt alleen van schietbaan als niemand daarheen wil verhuizen
Het kopieert ons alleen maar, jij blijft gewoon stil en weet niet wat je moet doen
Prinses wanneer zal ta
Ook al weet ik dat ik het niet waard ben dat iemand naar mijn huis komt
De dagen dat ik mijn kinderen niet wilde zien, waren nog ver weg
Geef het met uw eigen handen aan uw kind, maar leer altijd hoe u het kunt overwinnen
Zeg heerlijke kleding om je baby mooier en beter te maken
De voeten van de Heer zijn kostbaar en moeilijk te onthouden
De gouden armband glinstert, maar dan wel echt
De deur naar succes is nog steeds gesloten, maar we blijven nog steeds kloppen
Schatje, God, God, je beseft dat er andere dagen zijn waarop we elkaar ontmoeten
De wolven en moordenaars schieten goed, die komen ook van ons
Alles wat ik vanuit zijn hoop over jou denk, is niet ons land
Wat je vanavond hebt gezien, ik hoop dat je het geheim houdt
Ze wil de volgende zijn, net als Hiiyah
Bovendien ziet ze er goed uit als een diva
De hele dag heb je deze high nodig
We noemen die koningin een Lisa
Sluit mij 24/7 op in de kamer
Schat, kun je mij vermoorden?
Koop iets voor mijn broer, koop een fles om te drinken voor mij
Het zal moeilijk zijn om vanavond naar huis te gaan, deze nacht zal rommelig zijn