Songtekst en vertaling
Origineel
君 と会えたのも何かの縁。 喧嘩や契約、離れ離れ。 俺らいつも真剣と見せかけ。
また集まる理由 ただ欲しいだ け。 こじつけの理論より経験。 現上のトーク忘れてねえ。 遠くを目指す黒猫の兵。 あらゆる視 聴で戦う
AJ。 天国の英知が受けた洗礼。 まるで雷が落ちた晴天。 音に囚われた者はレペゼン。
歴 史とビートは繰り返していく。 から吐ける時に吐いとけ本音。 年月ひじ踏んで戻らねえ。
なら 淫霊痛みに意味を 与え。 神の前髪に手を伸ばせ。
万 里の麓で囲んだ円。 戦う理由何気ない思い出。 思ってもねえこと言ってごめんね。
アイロニー だけじゃ立ち上がれん。 内省的になってもええ。 酒や女溺れる落ちこぼれの手を引いて。 頑固鋭いJでも聞いて。
増 えてくストレスとペイ ン楽しんで。 多くのもの諦めざるを得なかったものを追って。 多くの人の胸を刺す無念。
成仏 させる ため変わり背負って。 洞窟の中泣く声を聞いて。 ロープの代わり走らせるペン。 京都から世界 へ。
感情のしがらみ で編んだ船。 海を越える。
Nederlandse vertaling
Het was door een soort lot dat ik je kon ontmoeten. Gevechten, contracten, scheiding. Wij doen altijd alsof we serieus zijn.
Ik wil gewoon een reden om weer samen te komen. Ervaring in plaats van vergezochte theorie. Vergeet het huidige gesprek niet. Een zwarte kattensoldaat die in de verte mikt. Vecht voor elke kijkbeurt
A.J. De doop ontvangen door de wijsheid van de hemel. Het is als een zonnige dag met bliksem. Degenen die door het geluid worden gevangen, zijn repesens.
Geschiedenis en beats herhalen zich. De waarheid is dat je moet overgeven wanneer je kunt. Jaren en maanden zijn verstreken en ik kan niet meer terug.
Geef dan betekenis aan de pijn van de geest. Reik naar Gods pony.
Een cirkel omgeven door de voet van de berg. Een informele herinnering aan de reden van vechten. Het spijt me dat ik iets zei wat je niet meende.
Ironie alleen zal je niet staande houden. Het is oké om introspectief te zijn. De hand vasthoudend van een terneergeslagene die verdrinkt in alcohol en vrouwen. Zelfs als je een koppige en scherpe J bent, luister naar mij.
Geniet van de toenemende stress en pijn. Op jacht naar wat ik moest opgeven, veel dingen. Een spijt die het hart van veel mensen doorboort.
Draag hem op je rug om je te helpen Boeddhaschap te bereiken. Hoor de stem die roept in de grot. Een pen die gebruikt kan worden in plaats van een touw. Van Kyoto naar de wereld.
Een schip geweven uit de banden van emotie. Steek de zee over.