Meer nummers van BAO
Beschrijving
Componist Tekstschrijver: MUHAMMED BAHRİ IŞIK
Studioproducent: Kutay
Songtekst en vertaling
Origineel
Üç beş devam eder bu tape, sorun yok. İnan bana sorun yok.
Üç beş devam eder bu tape. Kuti, pa.
Bu sözler fena değil dedi bana, taşır seni. Farkında değilsindir muhabbetim zarar deli.
Kaldıramaz tek bir tane kötü cümle sote. Beni pişman etti sokak, seni viran etti.
Göte geldik arkadaşım firar etti. Fron saklandı birkaç hafta teslim oldu.
Yattı çıktı geçmiş oldu zaman. Daha orda dur aman. Ne var bana kalan?
Sanki birkaç parça mümkün olan süratlerde. Yarım kalmış kadehlerde rahat olun siz.
Bu iş bende orijinal akbaretlerde rahat değil kafam rahat. Aç da gözlerime bak. Neden sakıncalılar?
Sözler açıklanırlar. Böyle giriş nerede var?
Sokaklarda döner sallar o köşe başlarında. İnan gram sevgi yok akan şu gözyaşlarımda.
Tanışmak istemezdim on, on dört yaşlarımda. Belki veda ederim he otuzun başlarında lan.
Sokaklarda döner sallar o köşe başlarında. İnan gram sevgi yok akan şu gözyaşlarımda.
Tanışmak istemezdim on, on dört yaşlarımda. Belki veda ederim he otuzun başlarında.
Bir yaşlı kurt kafamın içindeki. Bir şarkı gibi döner bu tape'in içindekiler.
Reddettim şeytanları onlardır peşimdekiler.
Bu şehrin meydanları binlerce leşin tekiler. Süregelen sıkıntılar şüpheli sesimdekiler.
Gerçektir dostum blöf yapmaz hiç etrafımdakiler.
Karşı taraf kaçar sürekli kahpelik peşindeler. Paranoya kripteler dibi artık deşifreler.
Deşifreler şartları çeşitli ilahi her. Kesin işin içinde bir birileri var.
Düşünceler kapladı içim değil hain. Hatırası dolabımda resimleri var. Döner sallar o köşe başlarında.
İnan gram sevgi yok akan şu gözyaşlarımda.
Tanışmak istemezdim on, on dört yaşlarımda. Belki veda ederim he otuzun başlarında lan.
Sokaklarda döner sallar o köşe başlarında. İnan gram sevgi yok akan şu gözyaşlarımda.
Tanışmak istemezdim on, on dört yaşlarımda.
Belki veda ederim he otuzun başlarında.
Nederlandse vertaling
Deze tape kan een paar minuten doorgaan, geen probleem. Geloof me, het is oké.
Deze band duurt drie of vijf minuten. Kuti, op.
Deze woorden zijn niet slecht, vertelde hij me, ze zullen je dragen. Je beseft niet dat mijn gesprek krankzinnig is.
Saute kan geen enkele slechte zin aan. Ik kreeg spijt van de straat, het liet jou in puin achter.
We verdwaalden en mijn vriend rende weg. Fron verborg zich enkele weken en gaf zich over.
De tijd ging naar bed en de tijd verstreek. Stop daar gewoon, oké? Wat blijft er voor mij over?
Het is alsof een paar nummers zich op mogelijke snelheden bevinden. Met de halfafgewerkte glazen kun je heerlijk ontspannen.
Deze baan is voor mij niet zo comfortabel als de originele akbarets, ik voel me op mijn gemak. Open en kijk in mijn ogen. Waarom zijn ze verwerpelijk?
De woorden worden uitgelegd. Waar is zo'n ingang?
Op die hoeken staan de vlotten die door de straten draaien. Geloof me, er zit geen liefde in deze tranen die stromen.
Ik wilde je niet ontmoeten toen ik tien of veertien jaar oud was. Misschien neem ik begin dertiger wel afscheid.
Op die hoeken staan de vlotten die door de straten draaien. Geloof me, er zit geen liefde in deze tranen die stromen.
Ik wilde je niet ontmoeten toen ik tien of veertien jaar oud was. Misschien neem ik als begin dertiger afscheid.
Een oude wolf in mijn hoofd. De inhoud van deze tape draait als een lied.
Ik heb de demonen afgewezen, ze zitten achter mij aan.
De pleinen van deze stad zijn als duizenden karkassen. De aanhoudende problemen klinken door in mijn wantrouwige stem.
Het is waar, mijn vriend, niemand om mij heen bluft.
De andere kant rent weg, ze zijn altijd op zoek naar verraad. Paranoia ontcijfert nu de onderkant van de crypten.
Ontcijfert elke hymne in verschillende termen. Er is zeker iemand bij betrokken.
Gedachten vervulden mij, niet de verrader. Ik heb foto's van hem in mijn souvenirkast. Op die hoeken bevinden zich draaiende vlotten.
Geloof me, er zit geen liefde in deze tranen die stromen.
Ik wilde je niet ontmoeten toen ik tien of veertien jaar oud was. Misschien neem ik begin dertiger wel afscheid.
Op die hoeken staan de vlotten die door de straten draaien. Geloof me, er zit geen liefde in deze tranen die stromen.
Ik wilde je niet ontmoeten toen ik tien of veertien jaar oud was.
Misschien neem ik als begin dertiger afscheid.