Meer nummers van Begüm Polat
Beschrijving
Tekstschrijver, zang, geassocieerde artiest, componist, producer: Begüm Polat
Songtekst en vertaling
Origineel
Sana kandım, yalvardım. Beni silip attın.
Oyuncak mıydım elinde? Yalandın. Hayallere daldım.
Bir sahte aşktın. Oyuncak oldum seninle.
Sana kandım, yalvardım.
Beni silip attın. Oyuncak mıydım elinde?
Yalandın. Hayallere daldım.
Bir sahte aşktın. Oyuncak oldum seninle.
Bir hain heceyle ansızın gittin o gece.
Sensiz kaldım bu gece de yine yalnız uyuyorum.
Özledim tenini, kokunu, sesini.
Bir sigara yaktım dumanında üşüyorum. Gel desen gelemem. Sev deseniz sevemem.
Elimde kalemim, kağıdım, yazıyorum.
Hasretin vuruyor sarhoş gönlüme.
Seni düşünüp her gece içiyorum.
Sana kandım, yalvardım. Beni silip attın.
Oyuncak mıydım elinde? Yalandın. Hayallere daldım.
Bir sahte aşktın. Oyuncak oldum seninle.
Sana kandım, yalvardım. Beni silip attın.
Oyuncak mıydım elinde? Yalandın. Hayallere daldım.
Bir sahte aşktın. Oyuncak oldum seninle.
Nederlandse vertaling
Ik viel voor je, smeekte ik. Je hebt mij gewist.
Was ik een speeltje in jouw handen? Je hebt gelogen. Ik viel in dromen.
Je was een nepliefde. Ik werd een speeltje voor jou.
Ik viel voor je, smeekte ik.
Je hebt mij gewist. Was ik een speeltje in jouw handen?
Je hebt gelogen. Ik viel in dromen.
Je was een nepliefde. Ik werd een speeltje voor jou.
Je vertrok die avond plotseling met een verraderlijke lettergreep.
Ik blijf zonder jou achter, ik slaap vanavond weer alleen.
Ik mis je huid, je geur, je stem.
Ik steek een sigaret op en ik krijg het koud van de rook. Als je mij vraagt om te komen, kan ik niet komen. Als je me zegt lief te hebben, kan ik niet liefhebben.
Ik heb mijn pen en papier in mijn hand en ik schrijf.
Je verlangen raakt mijn dronken hart.
Ik denk aan je en drink elke avond.
Ik viel voor je, smeekte ik. Je hebt mij gewist.
Was ik een speeltje in jouw handen? Je hebt gelogen. Ik viel in dromen.
Je was een nepliefde. Ik werd een speeltje voor jou.
Ik viel voor je, smeekte ik. Je hebt mij gewist.
Was ik een speeltje in jouw handen? Je hebt gelogen. Ik viel in dromen.
Je was een nepliefde. Ik werd een speeltje voor jou.