Meer nummers van Yıldırım Elmas
Beschrijving
Componist Tekstschrijver: Yıldırım Elmas
Studioproducent: Ilkan Gunuc
Studioproducent: Osman Altun
Songtekst en vertaling
Origineel
Daha ne kadar sürer? Bilmiyorum bu oyun.
Her gün içime bir dert. Sende kaldı hep sonum.
Daha ne kadar sürer? Bilmiyorum bu oyun. Her gün içime bir dert.
Sende kaldı hep sonum.
Artık anlamı kalmamış gülüm. Dediğin benden uzaklaşmış.
Ben kalmışım senli anılarda. Aklım değişmene rağmen şaşmamış. Offf!
Nereye kadar gidecek böyle? Son kez gözlerime bak ve söyle.
Seni o kadar çok severken değdi mi yarım bırakıp gitmene? Nereye kadar gidecek böyle?
Son kez gözlerime bak ve söyle. Seni o kadar çok severken değdi mi yarım bırakıp gitmene?
Daha ne kadar sürer? Bilmiyorum bu oyun.
Her gün içime bir dert.
Sende kaldı hep sonum. Daha ne kadar sürer?
Bilmiyorum bu oyun. Her gün içime bir dert.
Sende kaldı hep sonum.
Nederlandse vertaling
Hoe lang zal het duren? Ik ken dit spel niet.
Het is elke dag een pijn voor mij. Mijn einde bleef altijd bij jou.
Hoe lang zal het duren? Ik ken dit spel niet. Het is elke dag een pijn voor mij.
Mijn einde bleef altijd bij jou.
Mijn roos heeft geen betekenis meer. Wat je zei is van mij weggegaan.
Ik zit vast in herinneringen met jou. Ook al ben ik van gedachten veranderd, het verbaast mij niet. Ugh!
Hoe ver zal dit gaan? Kijk nog een laatste keer in mijn ogen en zeg het.
Was het het waard om je onafgemaakt achter te laten terwijl ik zoveel van je hield? Hoe ver zal dit gaan?
Kijk nog een laatste keer in mijn ogen en zeg het. Was het het waard om je onafgemaakt achter te laten terwijl ik zoveel van je hield?
Hoe lang zal het duren? Ik ken dit spel niet.
Het is elke dag een pijn voor mij.
Mijn einde bleef altijd bij jou. Hoe lang zal het duren?
Ik ken dit spel niet. Het is elke dag een pijn voor mij.
Mijn einde bleef altijd bij jou.