Meer nummers van WTFRANK
Beschrijving
Producent: Ahmet Keskin
Songtekst en vertaling
Origineel
Gözlerine inandım, yalancı sözlerine.
Kendimi gömdüm en derine. Kalbimi koydum köz yerine.
Ya sen. Ölmek istiyorum Tanrım. Tanrım.
Daha fazla dayanamam artık. Dönmesin geriye.
Yok ikinci şansım.
Vurdular beni kalbimden, ortaya koydular. Kafamda her gece kurvular.
Beni durduran.
Gö-gö-gözlerine inandım, yalancı sözlerine.
Kendimi gömdüm en derine. Kalbimi koydum köz yerine.
Ya sen. Sarıldım hayaline.
Sen güllerin en dikenlisi. Hayranım cemaline.
Güzelliğin ta kendisi. Aldandım gözlerine.
Gizledin hislerini.
Bana acımadın hiç.
Keserken nefesimi. Ölmek istiyorum Tanrım.
Tanrım. Daha fazla dayanamam artık. Dönmesin geriye.
Yok ikinci şansım.
Nederlandse vertaling
Ik geloofde je ogen, je leugenachtige woorden.
Ik begroef mezelf diep van binnen. Ik plaatste mijn hart in plaats van sintels.
Jij ook. Ik wil sterven, God. O mijn god.
Ik kan het niet meer aan. Ga niet terug.
Geen tweede kans.
Ze schoten me in het hart en ontmaskerden me. Elke avond rondingen in mijn hoofd.
Wat houdt mij tegen?
Ik geloofde in je ogen, je leugenachtige woorden.
Ik begroef mezelf diep van binnen. Ik plaatste mijn hart in plaats van sintels.
Jij ook. Ik omhelsde je droom.
Jij bent de meest netelige rozen. Ik bewonder je schoonheid.
Schoonheid zelf. Ik werd misleid door je ogen.
Je hebt je gevoelens verborgen.
Je hebt nooit medelijden met mij gehad.
Terwijl ik mijn adem benam. Ik wil sterven, God.
O mijn god. Ik kan het niet meer aan. Ga niet terug.
Geen tweede kans.