Origineel
I don't think we should be here, I seen the water of friends.
But the music keeps hittin' me like a ten out of ten. So I don't think. Put your hands in the air.
No, I don't think. Put your hands in the air.
Conversation this here when you get it all off your chest. You can come over here to me again and again.
What you think? Put your hands in the air. No, I don't think.
Move side to side with your hands up high.
Keep your customers satisfied and live your life. DJs don't dance no more, they said.
-DJs don't dance no more.
-We wanna dance with -all our friends. -DJs don't dance no more.
It's feelin' like the music has been heaven sent.
And there's no difference in between the tears and the sweat, no.
DJs don't dance no more, they -said.
-DJs don't dance no more.
Move side to side with your hands up high.
Keep your customers satisfied and live your life.
DJs -don't dance no more, they said. -DJs don't dance no more.
We wanna dance with all our friends.
-DJs don't dance no more.
-It's feelin' like the music has been heaven sent. And there's no difference in between the tears and the sweat, no.
DJs -don't dance no more, they said.
-DJs don't dance no -more. -Respect, if you need respect.
Teach 'em how to respect their mother.
You gotta get, if you need respect. Respect, respect your mother.
Be a good girl, you can't be friends.
DJs don't dance no more, they said.
-DJs don't dance no more.
-We wanna dance with -all our friends. -DJs don't dance no more.
It's feelin' like the music has been heaven sent.
And there's no difference in between the tears and the sweat, no.
DJs don't dance no more, they -said. -DJs don't dance no more.
You gotta get, if you need respect.
Respect, respect your mother.
Nederlandse vertaling
Ik denk niet dat we hier moeten zijn, ik heb het water van vrienden gezien.
Maar de muziek blijft me raken als een tien op tien. Dus ik denk het niet. Steek je handen in de lucht.
Nee, dat denk ik niet. Steek je handen in de lucht.
Praat hier over als je het allemaal uit je hart hebt. Je kunt steeds weer naar mij toe komen.
Wat denk je? Steek je handen in de lucht. Nee, dat denk ik niet.
Beweeg heen en weer met je handen omhoog.
Houd uw klanten tevreden en leef uw leven. DJ's dansen niet meer, zeiden ze.
-DJ's dansen niet meer.
-We willen dansen met al onze vrienden. -DJ's dansen niet meer.
Het voelt alsof de muziek door de hemel is gezonden.
En er is geen verschil tussen de tranen en het zweet, nee.
DJ's dansen niet meer, zeiden ze.
-DJ's dansen niet meer.
Beweeg heen en weer met je handen omhoog.
Houd uw klanten tevreden en leef uw leven.
DJ's dansen niet meer, zeiden ze. -DJ's dansen niet meer.
We willen dansen met al onze vrienden.
-DJ's dansen niet meer.
-Het voelt alsof de muziek door de hemel is gezonden. En er is geen verschil tussen de tranen en het zweet, nee.
DJ's dansen niet meer, zeiden ze.
-DJ's dansen niet meer. -Respect, als je respect nodig hebt.
Leer ze hoe ze hun moeder moeten respecteren.
Als je respect nodig hebt, moet je dat krijgen. Respecteer, respecteer je moeder.
Wees een braaf meisje, je kunt geen vrienden zijn.
DJ's dansen niet meer, zeiden ze.
-DJ's dansen niet meer.
-We willen dansen met al onze vrienden. -DJ's dansen niet meer.
Het voelt alsof de muziek door de hemel is gezonden.
En er is geen verschil tussen de tranen en het zweet, nee.
DJ's dansen niet meer, zeiden ze. -DJ's dansen niet meer.
Als je respect nodig hebt, moet je dat krijgen.
Respecteer, respecteer je moeder.