Meer nummers van KILATE TESLA
Beschrijving
Producent: Team Rush Hour
Componist: Omar Woudenberg
Componist: Branko Woudenberg
Tekstschrijver: Daphner Dior Danilo Huerta
Songtekst en vertaling
Origineel
Ay, ay, ay, ay. Yeah, yeah.
Mi Didi como no ta baila.
E diba somin que baila mi so, hasta no so.
A ver tu ma pa goza, baila, goza, baila.
Tu ma pa goza, baila, goza.
Ay, si tu ma pa goza, baila, goza, baila.
Tu ma pa goza, baila, goza.
No bisa mi quien e di. No bisa mi quien e sa.
A mi no que tente nada di, pues cu mi no te interesa. Ay, sí, sí, ya vo si mi que.
Vin pa mi mostra vo con baile. Pero baby, baby, mi que sa.
Seguro cu vo no ta casa.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
A ver tu ma pa goza, baila, goza, baila. Tu ma pa goza, baila, goza.
Ay, si tu ma pa goza, hasta aquí pa vo baila.
A ver tu ma pa goza, hasta aquí pa vo baila.
Tu sabe como e. Yeah, feel sauce. Exact. It's a Caribbean thing.
Abenia na ta luz, na ka luz. Ta cu quien vo ta baila den sku.
Abenia na ta agua, na ka agua. Cu quien tu cua vo ta vacila. Mi Didi como no ta baila.
E diba somin que baila mi so, hasta no so.
A ver tu ma pa goza, baila, goza, baila.
Tu ma pa goza, baila, goza.
Ay, si tu ma pa goza, baila, goza, baila.
Tu ma pa goza, baila, goza.
Goza, baila, goza.
Goza, baila, goza.
Nederlandse vertaling
O, o, o, o. Ja, ja.
Mijn Didi danst zoals zij niet doet.
En ik zei dat mijn zo danst, zelfs ik niet.
Laten we je moeder zien genieten, dansen, genieten, dansen.
Je moeder, geniet, dans, geniet.
Oh, als je moeder geniet, danst, geniet, danst.
Je moeder, geniet, dans, geniet.
Ik weet niet tegen wie ik het je heb verteld. Ik weet niet wie dat is.
Zeg niets tegen mij, want je bent niet in mij geïnteresseerd. Oh, ja, ja, ja, mijn wat.
Hij kwam voor mij en liet het mij zien met dans. Maar schat, schat, mijn que sa.
Ik weet zeker dat je niet thuis bent.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Laten we je moeder zien genieten, dansen, genieten, dansen. Je moeder, geniet, dans, geniet.
Oh, als je moeder ervan geniet, danst pa vo tot hier.
Laten we je ma pa zien genieten, tot hier pa vo dans.
Je weet net als e. Ja, voel wilg. Precies. Het is iets Caribischs.
Abenia na ta luz, na ka luz. Ta cu who vo ta dance den sku.
Abenia na ta water, na ka water. Wiens uw stem aarzelt. Mijn Didi danst zoals zij niet doet.
En ik zei dat mijn zo danst, zelfs ik niet.
Laten we je moeder zien genieten, dansen, genieten, dansen.
Je moeder, geniet, dans, geniet.
Oh, als je moeder geniet, danst, geniet, danst.
Je moeder, geniet, dans, geniet.
Geniet, dans, geniet.
Geniet, dans, geniet.