Songtekst en vertaling
Origineel
Morte, morte, morte, morte.
În același stil caracteristic lingvistic.
Yo yo, ok, e adevărat că l-am reînviat pe Swag Jos.
Același timbru, același balanjos. Ai vrea s-o faci și tu, da' nu o faci bine, boss.
Pe așa tale sincer și aș fi gelos. Intru topor ca pe carosabil într-un decapotabil.
Uneori discut cu mama, zi, m-ai făcut prea amabil.
Pe zdrențele astea trebuia să le execut de mult. Nu m-a lăsat obrazul. De câte ori aș fi putut.
Uneori stau și mă întreb în vârstă ar fi la fel. Ăștia nu dau doi bani pe tine când portofelul e chel.
Când portofelul e plin, toți vor câte puțin. Câți am omenit? Pe câți am haladit?
Câți mi-au furat sos? La câți n-am zis nimic. Câți mă vor la podea? Câți mă vor falit?
Dar cred că a venit vremea să mă fac auzit. Aruncă toți săgeți în mine.
Nu vezi că sunt zid? Tot mă ridic. Nu vezi că sunt zid.
De câte ori am mărit masa și câți m-au halit? Vezi că sunt zid. Tot mă ridic. Aruncă toți săgeți în mine.
Sunt bine pozițit. Mult prea valabil printre zdrențe. Nu-i deloc rentabil.
Mă doare-n pula pe scuta o poată. Zici că am Ferrari în față pe avarii vorbind în stil Gary.
Mă cheamă Blanco Daddy. Bag în boală adversarii.
Big Step îi fac să danseze step. Viața reală fii sigur, nu-i deloc ca pe net. Bă mișcă independent.
Poți avea mult bonet.
Degeaba nu te ajută câți caracterul-i defect și degeaba o maschezi pe net, cât tot ce faceți e păcălești pe copii.
Îi aveți copii cresc și în final vulpea sfârșește tot prin a se păcăli. Tot mă ridic. Nu vezi că sunt zid?
De câte ori am mărit masa și câți m-au halit? Vezi că sunt zid. Tot mă ridic.
Aruncă toți săgeți în mine. Sunt bine poziționat. Stau parca pe carosabil într-un decapotabil.
Uneori discut cu mama, zi, m-ai făcut prea amabil.
Pe zdrențele astea trebuia să le execut de mult. Nu m-a lăsat obrazul. De câte ori aș fi putut. Tot mă ridic.
Nu vezi că sunt zid? De câte ori am mărit masa și câți m-au halit? Vezi că sunt zid.
Tot mă ridic. Aruncă toți săgeți în mine. Sunt bine poziționat. Tot mă ridic.
Nu vezi că sunt zid? De câte ori am mărit masa și câți m-au halit? Vezi că sunt zid.
Tot mă ridic. Aruncă toți săgeți în mine. Sunt bine poziționat.
Nu vezi că sunt zid?
Tot mă ridic.
Sunt bine poziționat. Brrrring!
Nederlandse vertaling
Dood, dood, dood, dood.
In dezelfde karakteristieke taalstijl.
Yo yo, oké, het is waar dat ik Swag Jos weer tot leven heb gewekt.
Dezelfde stempel, dezelfde balanjo's. Jij zou het ook graag willen doen, maar je doet het niet goed, baas.
Eerlijk gezegd zou ik jaloers zijn. Ik betreed de bijl als de weg in een cabriolet.
Soms praat ik met mijn moeder, je hebt me te aardig gemaakt.
Ik had deze vodden al lang geleden moeten executeren. Het verliet mijn wang niet. Zo vaak als ik kon.
Soms vraag ik me af of dat op mijn leeftijd nog hetzelfde zou zijn. Ze geven niets om je als je portemonnee leeg is.
Als de portemonnee vol is, wil iedereen een beetje. Hoeveel heb ik er genoemd? Om hoeveel heb ik gelachen?
Hoeveel hebben mijn saus gestolen? Ik heb niets gezegd tegen hoeveel. Hoevelen willen mij op de vloer? Hoeveel zullen mij in de steek laten?
Maar ik denk dat het tijd is om van mezelf te laten horen. Ze schieten allemaal pijlen op mij.
Zie je niet dat ik een muur ben? Ik blijf opstaan. Zie je niet dat ik een muur ben?
Hoe vaak heb ik de tafel verhoogd en hoeveel keer hebben ze mij bedrogen? Zie je, ik ben een muur. Ik blijf opstaan. Ze schieten allemaal pijlen op mij.
Ik ben goed gepositioneerd. Veel te geldig onder vodden. Het is helemaal niet rendabel.
Mijn lul doet pijn van de whisky. Je zegt dat ik de Ferrari vooraan heb bij de pech, terwijl je in Gary-stijl praat.
Mijn naam is Blanco papa. Ik maak tegenstanders ziek.
Big Step laat ze tapdansen. Wees gerust, het echte leven lijkt in niets op internet. Het beweegt onafhankelijk.
Je kunt veel motorkap hebben.
Het helpt je niet tevergeefs als je karakter gebrekkig is en je dit tevergeefs op het net maskeert, want het enige wat je doet is de kinderen voor de gek houden.
Je krijgt kinderen die opgroeien en uiteindelijk houdt de vos zichzelf voor de gek. Ik blijf opstaan. Zie je niet dat ik een muur ben?
Hoe vaak heb ik de tafel verhoogd en hoeveel keer hebben ze mij bedrogen? Zie je, ik ben een muur. Ik blijf opstaan.
Ze schieten allemaal pijlen op mij. Ik ben goed gepositioneerd. Ik zit onderweg in een cabriolet.
Soms praat ik met mijn moeder, je hebt me te aardig gemaakt.
Ik had deze vodden al lang geleden moeten executeren. Het verliet mijn wang niet. Zo vaak als ik kon. Ik blijf opstaan.
Zie je niet dat ik een muur ben? Hoe vaak heb ik de tafel verhoogd en hoeveel keer hebben ze mij bedrogen? Zie je, ik ben een muur.
Ik blijf opstaan. Ze schieten allemaal pijlen op mij. Ik ben goed gepositioneerd. Ik blijf opstaan.
Zie je niet dat ik een muur ben? Hoe vaak heb ik de tafel verhoogd en hoeveel keer hebben ze mij bedrogen? Zie je, ik ben een muur.
Ik blijf opstaan. Ze schieten allemaal pijlen op mij. Ik ben goed gepositioneerd.
Zie je niet dat ik een muur ben?
Ik blijf opstaan.
Ik ben goed gepositioneerd. Brrrring!