Meer nummers van Eva Ruiz
Meer nummers van Dalex
Beschrijving
Producent, Mixer: Patrick Collier
Co-mixer: Michael Pratt
Songtekst en vertaling
Origineel
Oh, yeah.
Yeah, yeah. No, no.
Hold up, let me tell you something.
Hace tiempo quiero contarte, darte.
Que en mi sueño ya me besaste y quiero hacerlo real, baby. Yo sé que tú no eres igual que todos.
Oh, yeah, yeah, yeah. Porque contigo yo no me controlo.
Oh, yeah.
Solo dime que tú sientes lo mismo que siento estando contigo.
Cuántas veces nos miramos y sin decirnos nada ya nos -hablamos.
-Solo dime que tú sientes lo mismo que siento estando contigo.
Cuántas veces nos miramos y sin decirnos nada ya nos hablamos. Baby, yo sé que tú no eres fácil.
Te lo juro que yo nunca me había sentido así. Uh, yeah.
Esta botella de Hennessy me dio valor pa decirte lo que te vo'a decir. Mami, quítatelo to'.
Quiero verte encima de mí. Olvidándonos de to'.
-Baby, come closer to me.
-Solo dime que tú sientes lo mismo que siento estando contigo.
Cuántas veces nos miramos y sin -decirnos nada ya nos hablamos.
-Solo dime que tú sientes lo mismo que siento estando contigo.
Cuántas veces nos miramos y sin decirnos nada ya nos hablamos.
Solo dime que tú sientes lo mismo que siento estando contigo. Solo dime que tú sientes lo mismo que siento estando contigo.
Nederlandse vertaling
Oh ja.
Ja, ja. Nee nee.
Wacht even, ik zal je iets vertellen.
Ik wil het je al heel lang zeggen, geef het je.
Dat je me in mijn droom al kuste en ik wil het werkelijkheid maken, schat. Ik weet dat je niet hetzelfde bent als iedereen.
O ja, ja, ja. Omdat ik bij jou mezelf niet onder controle heb.
Oh ja.
Vertel me gewoon dat jij hetzelfde voelt als ik als ik bij jou ben.
Hoe vaak kijken we elkaar aan en zonder iets te zeggen praten we al met elkaar.
-Vertel me gewoon dat jij hetzelfde voelt als ik als ik bij jou ben.
Hoe vaak kijken we elkaar aan en zonder iets te zeggen praten we al met elkaar. Schat, ik weet dat je niet gemakkelijk bent.
Ik zweer je dat ik me nog nooit zo heb gevoeld. Eh, ja.
Deze fles Hennessy gaf me de moed om je te vertellen wat ik je ga vertellen. Mama, doe het allemaal af.
Ik wil je bovenop mij zien. Alles vergeten.
- Schat, kom dichter bij mij.
-Vertel me gewoon dat jij hetzelfde voelt als ik als ik bij jou ben.
Hoe vaak kijken we elkaar aan en zonder iets te zeggen praten we al met elkaar.
-Vertel me gewoon dat jij hetzelfde voelt als ik als ik bij jou ben.
Hoe vaak kijken we elkaar aan en zonder iets te zeggen praten we al met elkaar.
Vertel me gewoon dat jij hetzelfde voelt als ik als ik bij jou ben. Vertel me gewoon dat jij hetzelfde voelt als ik als ik bij jou ben.