Beschrijving
Componist: Mariybu
Tekstschrijver: Mariybu, Ebru Düzgün
Songtekst en vertaling
Origineel
Es sind nicht alle Männer, aber es ist immer ein Mann. Doch keiner von ihnen war es, sie haben weiße Westen an.
Jede meiner Freundinnen hat die Scheiße mal erlebt, aber niemand ist ein Täter und ich frag mich, wie das geht. Nicht alle Männer, aber es ist immer ein Mann.
Doch keiner von ihnen war es, sie haben weiße Westen an. Jede meiner Freundinnen hat die
Scheiße mal erlebt, aber niemand ist ein Täter und ich frag mich, wie das geht.
Er ist vom Label und er ist ein Feminist.
Dann legt er sich zu dir, wenn du eingeschlafen bist. Gib dir ein ND, sonst wird's für dich nicht leicht.
Klapp verhalten, lächeln und dann kommst du richtig weit.
Sie ist seit ein paar Jahren jetzt schon mit ihm zusammen und wenn sie sich streiten, ja, dann hebt er mal die
Hand.
Er gibt ihr die Schuld, sie war keine gute Frau und sie traut sich nicht, zu sagen, denn sie weiß, ich wär ihr Traum.
Es sind nicht alle Männer, aber es ist immer ein Mann. Doch keiner von ihnen war es, sie haben weiße Westen an.
Jede meiner Freundinnen hat die Scheiße mal erlebt, aber niemand ist ein Täter und ich frag mich, wie das geht. Nicht alle Männer, aber es ist immer ein Mann.
Doch keiner von ihnen war es, sie haben weiße Westen an. Jede meiner Freundinnen hat die
Scheiße mal erlebt, aber niemand ist ein Täter und ich frag mich, wie das geht.
Ist es nicht komisch? Du sagst, du kennst keinen. Ich kenne Hannes, Moritz und auch
Lorenz. Die Typen aus den DMs, die Typen aus den Foren.
Die Typen, wo du meintest, das sind nur ein paar Idioten.
Okay, Idioten, die ich kenne, seitdem ich klein bin. Idioten, mit denen ich mich fast täglich streite.
Idioten, die darauf warten, dass man nachts allein ist.
Idioten, die dich umbringen, wenn du nicht -mehr bleiben willst. -Nicht alle Männer, aber es ist immer ein
Mann. Doch keiner von ihnen war es, sie haben weiße Westen an. Jede meiner
Freundinnen hat die Scheiße mal erlebt, aber niemand ist ein Täter und ich frag mich, wie das geht. Nicht alle Männer, aber es ist immer ein Mann.
Doch keiner von ihnen war es, sie haben weiße Westen an. Jede meiner Freundinnen hat die
Scheiße mal erlebt, aber niemand ist ein Täter und ich frag mich, wie das geht.
Nederlandse vertaling
Het zijn niet allemaal mannen, maar het is altijd een man. Maar geen van hen was dat, ze droegen witte vesten.
Al mijn vrienden hebben deze shit meegemaakt, maar niemand is een dader en ik vraag me af hoe het werkt. Niet allemaal mannen, maar het is altijd een man.
Maar geen van hen was dat, ze droegen witte vesten. Al mijn vrienden hebben ze
Shit meegemaakt, maar niemand is dader en ik vraag me af hoe het werkt.
Hij is van het label en hij is een feministe.
Dan gaat hij naast je liggen als je in slaap valt. Geef jezelf een ND, anders wordt het niet makkelijk voor je.
Zwijg, glimlach en dan kom je heel ver.
Ze is al een paar jaar bij hem en als ze ruzie hebben, ja, pikt hij het op
hand.
Hij neemt het haar kwalijk, ze was geen goede vrouw en ze durft het niet te zeggen omdat ze weet dat ik haar droom was.
Het zijn niet allemaal mannen, maar het is altijd een man. Maar geen van hen was dat, ze droegen witte vesten.
Al mijn vrienden hebben deze shit meegemaakt, maar niemand is een dader en ik vraag me af hoe het werkt. Niet allemaal mannen, maar het is altijd een man.
Maar geen van hen was dat, ze droegen witte vesten. Al mijn vrienden hebben ze
Shit meegemaakt, maar niemand is dader en ik vraag me af hoe het werkt.
Is het niet grappig? Je zegt dat je niemand kent. Ik ken Hannes, Moritz en ook
Lorenz. De jongens in de DM's, de jongens op de forums.
De jongens die je zei zijn maar een paar idioten.
Oké, idioten die ik al ken sinds ik klein was. Idioten waar ik bijna elke dag ruzie mee heb.
Idioten die wachten tot je 's nachts alleen bent.
Idioten die je vermoorden als je niet meer wilt blijven. -Niet alle mannen, maar er is er altijd wel één
Mens. Maar geen van hen was dat, ze droegen witte vesten. Ieder van mij
Vriendinnen hebben deze shit wel eens meegemaakt, maar niemand is dader en ik vraag me af hoe het werkt. Niet allemaal mannen, maar het is altijd een man.
Maar geen van hen was dat, ze droegen witte vesten. Al mijn vrienden hebben ze
Shit meegemaakt, maar niemand is dader en ik vraag me af hoe het werkt.