Meer nummers van Malik Montana
Meer nummers van Dopebwoy
Meer nummers van Pezet
Beschrijving
Bijbehorende Uitvoerder: Malik Montana x Dopebwoy x Pezet
Tekstschrijver, geassocieerde artiest, componist: Malik Montana
Tekstschrijver, geassocieerde uitvoerder: Dopebwoy
Associated Uitvoerder, Tekstschrijver: Pezet
Producent, componist: FRNKIE
Songtekst en vertaling
Origineel
Poznaliśmy się w lobby przy barze. Przyszłaś naćpana, była czwarta nad ranem.
Ja przy herbacie palcami dzielę trawę. Coś mi pierdoli, że to było pisane.
Mam wyjebane na znaki zodiaku i tym podobne.
Pokażę numer pokoju, jak lubisz numerologię. Od kiedy cię zobaczyłem, myślałem, co z tobą zrobię.
Mam w głowie tysiąc pomysłów i ponad chaser na koncie. Na co dzień chodzi w czerwonej podeszwie.
Dzisiaj ma Nike.
Na ogół tego nie robi, ale dzisiaj koleżanki pod nos podsuwały lajny. Mówi do mnie jesteś fajny. Mówi, że to miłość. Ja mówię, że to kryształy.
Tyle kobiet pisze do mnie. Ja myślę o tobie.
Nic nie powiesz, bo się boisz, że facet się dowie. Tyle kobiet pisze do mnie.
Ja do ciebie dzwonię, bo cię chcę mieć.
Rano mam lot Fashion Week. Lotnisko CDG. Szofer mi otwiera drzwi. Za oknem Wieża
Eiffla. Chyba znów mam déjà vu. Pisze mi, że tęskni i wysyła film.
Zjedz sobie xana jak nie możesz spać. Po co wrzucasz na story cytat na temat zdrad?
Na poważnie to nic nigdy nie łączyło nas. Przecież miałaś przestać pić. Miałaś przestać ćpać.
Idę w klapkach. Pełna siatka. Zakupy w butikach to mój lifestyle.
Luksus to od dawna dla mnie standard. Przestań płakać mała. Jutro wracam.
Tyle kobiet pisze do mnie. Ja myślę o tobie.
Nic nie powiesz, bo się boisz, że facet się dowie. Tyle kobiet pisze do mnie.
Ja do ciebie dzwonię, -bo cię chcę mieć. -Fashion Week, zit op front row seats.
Dat is precies hoe ik het voor mij zie. Ben niet om grappen, doe geen comedy.
Throw it in the bag, put it all on me. En zijn ballers hier.
Jij laat me verdwalen, ben gehypnotized. Italienne mattie, hij heeft niks op mij.
Let maar naar je staren want je looks zijn nice. Daarom wil ik met je in de toekomst zijn.
Jij kan op me wachten in de hotel lobby. Oppa hoe je dressed, jij bent Fashion Week mami.
Anders dan de rest want je bent different shawty. Zij weet ik ben fly want ik loop in Marni.
Pull up in stijl, ben de dripper van het jaar.
Minder op de gram want mannen stelen wat ik draag. Ogen zijn op ons want we matchen met elkaar.
Zij is een model, ze maakt een pic als we gaan. Houdt van fashion, kijk niet verder.
Dat is precies wat ik zoek. Zij is de baddest, laat het werken. Zij is het type dat ik loe.
Tyle kobiet pisze do mnie. Ja myślę o tobie.
Nic nie powiesz, bo się boisz, że facet się dowie. Tyle kobiet pisze do mnie.
Ja do ciebie dzwonię, bo cię chcę mieć.
Piszę SMS tak jak kiedyś baśnie bracia Grimm.
Spełnisz życzenie jak zamknięty w lampie dżin. Potem oczy w ziemię, potem w szklance gin, bo masz złamane serce.
Najpierw coś zjemy, potem w karcie win znajdziesz wsparcie i na parkiet.
I może weź xana na welczmajf, bo jutro wrócisz sama, niewyspana na emce. Hehe.
Przywileje raperskie. Nowym mercem sprawdzam stare drogi.
Zrobiliśmy sobie pracę z hobby, więc ona czeka w lobby. Chciałem świat ze snu i żeby nie miał granic. Dlatego PZ
Malik tak, żeby się pytali. Pay per view będzie tu jak Conor Khabib.
I choć nie mam kul, to te wersy mogą zabić. Zawsze chciałem być rapstar.
Nie siedzieć na dołku tylko przy kominku.
Dlatego zbudowałem lifestyle i przeniosłem go z bloku do butiku.
Zawsze chciałem być rapstar. Nie siedzieć na dołku tylko przy kominku.
Dlatego zbudowałem lifestyle i przeniosłem go z bloku do butiku.
Nederlandse vertaling
We ontmoetten elkaar in de lobby aan de bar. Je kwam hoog binnen, het was vier uur in de ochtend.
Als ik thee drink, verdeel ik het gras met mijn vingers. Iets stoort mij dat dit geschreven is.
Ik geef niets om sterrenbeelden en dergelijke.
Ik zal je het kamernummer laten zien als je van numerologie houdt. Sinds ik je zag, heb ik nagedacht over wat ik met je zou doen.
Ik heb duizend ideeën in mijn hoofd en meer dan een jager onder mijn riem. Hij draagt elke dag een rode zool.
Tegenwoordig heeft hij Nike.
Normaal gesproken doet hij dit niet, maar vandaag beledigden mijn vrienden mij. Hij zegt tegen mij: je bent cool. Hij zegt dat het liefde is. Ik zeg dat het kristallen zijn.
Zoveel vrouwen schrijven mij. Ik denk aan jou.
Je zegt niets omdat je bang bent dat de man erachter komt. Zoveel vrouwen schrijven mij.
Ik bel je omdat ik je wil hebben.
Ik heb morgenochtend een Fashion Week-vlucht. CDG-luchthaven. De chauffeur doet de deur voor mij open. De toren buiten het raam
Eiffel. Volgens mij heb ik weer een déjà vu. Hij schrijft me dat hij me mist en stuurt me een video.
Eet Xana als je niet kunt slapen. Waarom plaats je een citaat over bedrog in je verhaal?
Serieus, we hadden nooit iets gemeen. Je had moeten stoppen met drinken. Het was de bedoeling dat je zou stoppen met het nemen van medicijnen.
Ik ga op slippers. Volledig gaas. Winkelen in boetieks is mijn levensstijl.
Luxe is voor mij al heel lang een standaard. Stop met huilen, kleintje. Ik kom morgen terug.
Zoveel vrouwen schrijven mij. Ik denk aan jou.
Je zegt niets omdat je bang bent dat de man erachter komt. Zoveel vrouwen schrijven mij.
Ik bel je omdat ik je wil hebben. -Fashion Week, zit op stoelen op de eerste rij.
Dat is precies hoe ik het voor mij zie. Ben niet om grappen, doe geen komedie.
Gooi het in de tas, leg het allemaal op mij. En zijn ballers hier.
Jij laat me verdwalen, ben gehypnotiseerd. Italienne mattie, hij heeft niks op mij.
Laat maar naar je staren want je uiterlijk is leuk. Daarom zal ik je in de toekomst ontmoeten.
Jij kunt op mij wachten in de lobby van het hotel. Oppa hoe je gekleed bent, jij bent Fashion Week mami.
Anders dan de rest wil dat je een andere shawty bent. Zij weet dat ik vlieg, want ik loop in Marni.
Pull up in stijl, ben de druppelaar van het jaar.
Minder op de gram wil mannen stelen wat ik draag. Ogen zijn op ons willen dat we elkaar ontmoeten.
Zij is een model, ze maakt een foto als we gaan. Houdt van fashion, stick niet verder.
Dat is precies wat ik zoek. Zij is de slechtste, laat het werken. Zij is het type dat ik loe.
Zoveel vrouwen schrijven mij. Ik denk aan jou.
Je zegt niets omdat je bang bent dat de man erachter komt. Zoveel vrouwen schrijven mij.
Ik bel je omdat ik je wil hebben.
Ik schrijf sms-berichten zoals de sprookjes van de gebroeders Grimm vroeger waren.
Je zult je wens vervullen als een geest die gevangen zit in een lamp. Kijk dan naar de grond en drink dan jenever in een glas, want je hart is gebroken.
Eerst gaan we wat eten, daarna vind je steun in de wijnkaart en ga je de dansvloer op.
En neem misschien wat xan mee voor het weekend, want morgen kom je alleen terug, met slaapgebrek, op de ceremonie. Hehe.
Rapper-privileges. Ik controleer oude wegen met mijn nieuwe Mercedes.
We hebben wat hobbywerk gedaan, dus ze wacht in de lobby. Ik wilde dat de droomwereld geen grenzen kende. Daarom PZ
Malik zodat ze erom vragen. Pay-per-view zal hier hetzelfde zijn als Conor Khabib.
En ook al heb ik geen kogels, deze lijnen kunnen dodelijk zijn. Ik wilde altijd al een rapster worden.
Ga niet in de put zitten, maar alleen bij de open haard.
Daarom heb ik een levensstijl opgebouwd en deze van het appartementencomplex naar de boetiek verplaatst.
Ik wilde altijd al een rapster worden. Ga niet in de put zitten, maar alleen bij de open haard.
Daarom heb ik een levensstijl opgebouwd en deze van het appartementencomplex naar de boetiek verplaatst.